Logo

Speculation over resumption of flights to 10 Chinese cities

Speculation over resumption of flights to 10 Chinese cities

2023-03-10

Mainland Affairs Council chairman Chiu Tai-san on Friday quashed speculation regarding the reasons for the resumption of flights to China. The MAC had on Thursday announced that direct flights to 10 Chinese cities would resume on Friday, with another 13 cities eligible to apply for charter flights. Chiu rejected that the move was made to pacify China ahead of a U.S. transit by President Tsai Ing-wen, during which she is set to meet U.S. House Speaker Kevin McCarthy. Chiu said the decision was made with the long-term considerations of Taiwan’s people in mind.

Chiu Tai-san was besieged by media upon arriving at the Legislative Yuan. One day earlier, the MAC announced that direct flights would resume with 10 Chinese cities, with another 13 cities eligible for charter flights. Premier Chen Chien-jen has called the move a show of goodwill to China.

Chiu Tai-san
Mainland Affairs Council minister
The president has said many times that maintaining peace across the Taiwan Strait is the common responsibility of both sides. As long as it is on the basis of democratic reciprocity and peaceful dialogue, we are happy to carry out various exchanges and consultations with the other side.

Wang Kwo-tsai
Transport minister
China was the one that banned cross-strait tour groups. In 2019, it banned independent travelers from coming to Taiwan, and in 2020 it banned group tours. So I would like to say that the matter of tourism is in China’s hands. I think both sides need to work hard.

The transport ministry also voiced hope that China would loosen its travel restrictions. With President Tsai Ing-wen set to transit the U.S. on next month, the move was intended to reduce political tensions with Beijing.

Chiu Tai-san
Mainland Affairs Council minister
I think this is overthinking. Our assessments are comprehensive. As long as there is demand from the nation’s people, we will make these kinds of plans.

Chen Chien-jen
Premier
Pandemic controls have been gradually eased so we have made some further considerations: our nation’s people have this need for cross-strait exchanges, so we are showing Taiwan’s greatest goodwill. We also hope that cross-strait relations through these means can achieve what the president has requested: healthy and effective cross-strait exchanges.

In the face of questioning from the media, the Mainland Affairs Council and the Executive Yuan say the resumption of direct flights is simply to promote peaceful cross-strait exchanges.

兩岸恢復航點減少蔡訪美後座力? 邱太三否認

2023-03-10

陸委會宣布兩岸恢復直航,同時新增13個包機航點,但開放時間敏感,因為下個月總統蔡英文將訪美,被外界解讀是為了降低訪美引發的政治後座力,對此陸委會主委邱太三否認,強調聯想太過敏感,是為了國人需求作周延的考量。

陸委會主委邱太三一抵達立法院,馬上被媒體包圍,就是因為前一天,陸委會開記者會宣布,恢復兩岸10個直航點、開放13個包機航點,對中國釋出最大善意。

[[陸委會主委 邱太三]]
“總統多次都已經講過了,維護台海的和平是兩岸共同的責任,只要是在民主對等,和平對話這樣的一個基礎上面,我們都很樂意跟對岸展開各項的一個交流跟協商”

[[交通部長 王國材]]
“兩岸的禁團令在中國,2019年禁自由行,2020年禁團,所以我想說,觀光的鎖,中國那邊也要開,我想這邊雙方都來努力”

交通部喊話,盼中國也鬆綁觀光限制。但下個月,總統蔡英文就要訪美,此時對中國釋出利多,被質疑是為了減少訪美引發的政治後座力。

[[陸委會主委 邱太三]]
“這個聯想恐怕太敏感了,我們的評估是全面性的,只要是國人的需求,我們都會做這樣的一個考量”

[[行政院長 陳建仁]]
“疫情的控制已在逐漸緩解,所以我們也就進一步的來考慮到,國人需要有兩岸交往的這個需求,釋出台灣最大的善意,我們也希望兩岸的關係,能夠透過這樣的途徑,能夠達到總統所要求的,這一個健康有效的交流”

面對外界猜疑,陸委會、行政院強調,恢復兩岸直航,是為促進兩岸和平交流。

Related News

Winners announced in contest to redesign Chiang Kai-shek Memorial Hall

2023-03-10

Portuguese artist Rui Miguel Leitao Ferreira exhibiting artworks in Taiwan

2023-03-10

Lawmakers call for budget to fix leaks as Southern Taiwan faces severe water shortage

2023-03-10

Hualien welcomes first international cruise ship since COVID

2023-03-10

Taiwan’s premier art logistics company thriving post-COVID

2023-03-10

Taxi driver and amateur racing champion retrofits taxi just like race car

2023-03-10