Logo

Gu Shiau-shuang’s win in karate gives Taiwan its 19th gold at Asian Games

Gu Shiau-shuang’s win in karate gives Taiwan its 19th gold at Asian Games

2023-10-08

Taiwanese karateka Gu Shiau-shuang successfully defended her Asian Games karate title on Sunday. In the final of the women’s 50-kilogram weight class in karate kumite, Gu was trailing 0:5 at first. Undaunted, she made a comeback and tied the score with five seconds left in the match. She won the gold by jury decision, wrapping up Team Taiwan’s competitions at the Asian Games with its 19th gold medal, tying the record of Taiwan’s gold metal haul from the 1998 Asian Games in Bangkok. Let’s hear from the champion herself.

Gu Shiau-shuang
Asian Games gold medalist
The five points that my opponent scored were all because I was not attacking. I was either moving or on the defense and was just looking at my opponent. When my opponent struck, I didn’t react. I thought she was very courageous. I also had to let loose. If I didn’t go on the offensive, I wouldn’t have a chance, so I had to find a way to strike.

Cheng Shih-chung
Director-General, Sports Administration
As a matter of fact, we had sent Gu Shiau-shuang ’s name to the organizers last night and designated her as our flag bearer for tonight’s closing ceremony. We didn’t tell her because we didn’t want to affect her mood, but we had absolute confidence in her. This morning it was really a thrilling comeback victory, so she really earned her place leading Team Taiwan to a perfect ending and serving as the flag bearer.

Gu Shiau-shuang said before leaving Taiwan that the Hangzhou Asian Games would be her last personal participation in an international competition. Now that she has successfully bagged the gold, she said this was the best she could ever ask for. As for how she’ll use the NT$3 million gold medal bonus from the Taiwan government, she said she might use it as down-payment on a home or to help her family out. She said she’d like to take a vacation before planning the next step.

倒數5秒追平比數! 谷筱霜亞運空手道逆轉奪金

2023-10-08

台灣空手道女將谷筱霜今天在女子50公斤級金牌戰,雖然一開賽0:5的落後,但她毫不放棄,竟然在倒數5秒追平,最終裁判裁定谷筱霜勝出拿下金牌,讓她連續兩屆奪金,這也是本屆台灣代表團第19金,追平1998年曼谷亞運隊史最多金牌紀錄。

[[亞運空手道金牌 谷筱霜]]
“我在被得分的那5分,都是我沒有攻擊動作,我都是在做移動或是防守,還在看對手,對手打進來的時候我還沒有反應,我覺得她的膽識很大,我也要放開來,我不出手就沒有機會,所以我一定要想辦法出手”

[[體育署署長 鄭世忠]]
“其實我們昨天晚上就已經將谷筱霜的名字送到大會,指定為我們今天晚上閉幕儀式的掌旗官,我們不敢跟選手講,因為怕影響她的心情,但是我們對她有絕對的信心,今天早上真的是很驚險的逆轉勝,所以她真的很值得能帶領我們台灣隊做一個完美的句點,擔任掌旗官”

谷筱霜出發前就表示,杭州亞運是她個人最後一次參加國際賽,能順利拿下金牌,她說這是最好的結果,至於300萬金牌獎金要如何運用,她可能作為買房基金或幫助家裡,接著要讓自己好好放個假再規劃下一步。

更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週日至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00

Related News

Team Taiwan takes silver in baseball at Asian Games after shutout loss to South Korea

2023-10-08

Rainy long weekend expected in northern, mountainous parts of Taiwan proper

2023-10-08

Disabled dentist Lin Yi-chao is on a mission to bring care to rural Hualien

2023-10-08