Family of electrocuted Taipower technician decides to pull plug on life support

Family of electrocuted Taipower technician decides to pull plug on life support

2025-07-22

Family members of the Taipower technician that got fatally electrocuted have decided to pull the plug of his life support and donate his organs, a week after the accident. Thirty-six-year-old Lee Yuan-han got an electric shock and immediately lost all vital signs while carrying out power restoration work in Chiayi. On Tuesday, accompanied by Taipower work trucks, Lee’s body was transported home, stopping by his former workplace. His colleague all mourned his loss. President Lai Ching-te announced that a commendation order would be bestowed upon him posthumously.

Lee Yuan-han’s former colleagues call out his nickname and pay tribute to him, with tears down all of their faces.

Accompanied by Taipower work trucks, Lee’s body is transported home for final arrangements. The fleet stopped by the electricity distribution substation in Chiayi.

This is the last photo of Lee, a selfie he took while carrying out repair works in Taipower’s orange work uniform. On July 15, Lee got a fatal electric shock while restoring power to Chiayi’s Yijhu Township. He was immediately sent to hospital for emergency care, during which top officials, including the president, paid him a visit. Alas, seven days on ECMO did not save him. On Tuesday, Lee’s family decided to plug him off life support and said they’ll donate his organs.

Lee’s father
This abrupt accident left us utterly heartbroken. But we can still choose to let him leave in love and peace, and with the last remnants of glory and dignity. The entire family’s unanimous decision is to donate Yuan-han’s organs.

Liu Hao-hsun
Chi Mei Hospital, Liouying emergency physician
With his life, Mr. Lee lit up the whole society and other people’s lives. His love for the world reaches far beyond the end of his life.

Meanwhile, the president announced that he’s going to posthumously bestow upon Lee a commendation order for his selfless service, and expressed regret for his loss. Taipower also pledged bereavement compensation to Lee’s surviving family members in the most beneficial terms possible.

Tseng Wen-sheng
Taipower chair
We at Taipower will do our utmost in ensuring the best terms possible regarding bereavement compensation and other related proceedings.

Typhoon Danas left several Chiayi and Tainan townships without electricity since it landed a little over two weeks ago. In its aftermath, Taipower technicians have worked tirelessly to restore electricity supply to affected communities. Lee lost his life in service to the nation, and even after he’s left us, he’s still contributing to society in a different way.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#disasterrelief #typhoon #typhoondanas #electricity #chiayi #tainan

任務結束! 李元瀚搶救7天"拔管器捐" 總統頒褒揚令

2025-07-22

36歲台電員工李元瀚，因搶救風災中受創的嘉義電力設施，不慎遭高壓電擊，送醫搶救七天，器官重度衰竭，家屬決定拔管，捐出眼角膜等器官，遺愛人間。遺體在台電工程車陪伴下，返回嘉義住家，並繞行工作單位，同事落淚高喊「任務結束」，場面哀悽。賴總統也表達不捨與哀悼，將頒發褒揚令，感謝他無私奉獻的精神。

淚水爬滿臉頰，強忍悲傷，大聲喊出李元瀚的綽號，竟是訣別。

在台電工程車的陪伴之下，李元瀚遺體回到工作單位嘉義台電配電所，結束最後的任務。

穿著橘色制服，拍下搶修中的自己，成了最後身影。李元瀚這個月15日在嘉義縣義竹鄉搶修被颱風摧毀的電力設施時，不慎遭高壓電電擊，送醫搶救，賴總統還專程探視，為他加油打氣，可惜用葉克膜續命7天，病情仍未好轉，家屬忍痛拔管，捐出器官。

[[死亡台電員工李元瀚父親]]
“這場突如其來的意外，讓我們痛徹心扉，我們還能選擇讓他，保有最後的光榮和尊嚴，在愛中平靜的離去，我們一家人共同的決定是，將元瀚的器官捐贈出來”

[[柳營奇美加護醫學部主治醫師劉浩熏]]
“李先生用他的生命點亮整個社會，跟他人的人生，讓愛的價值超出了生命的終點”

賴總統聞訊後表達不捨與哀悼，將頒發褒揚令，感謝他無私奉獻的精神，台電也允諾會從優撫卹。

[[台電董事長曾文生]]
“台電公司會盡我們最大的責任，做好所有後續一切撫卹的相關工作”

丹娜絲颱風重創嘉南電力設施，台電動員全國人力支援，不眠不休，就為了家家戶戶的光明。李元瀚的犠牲，是台電人敬業的使命感，他將以另一種方式延續生命，與摯愛的台灣永遠同在。

更多新聞內容，請鎖定：
民視台灣台（152頻道）週一至週五晚上9:30
民視新聞台（53頻道）週二至週六凌晨1:00

Related News

Tariff negotiation team led by Vice Premier to head to US again

The US’ “reciprocal tariffs” are set to be effective on Aug. 1, but Taiwan is yet to reach a formal settlement on the final rate. On Monday, it’s confirmed that later this week, the negotiation team, led by Vice Premier Cheng Li-chiun will once again head to the US for another round of talks. Taiwan’s target is not worse than Indonesia’s 19%, or at least lower than Japan’s or South Korea’s 25%. Meanwhile, amid allegations that Taiwan’s rate is already decided, at the original 32%, a spokesperson for the AIT instead urged the public to follow updates from US and Taiwan official outlets.

Workers numbered in the hundreds are protesting outside the Executive Yuan, holding an empty bento box symbolizing the precariousness of their livelihoods. They’re furious that the central government has yet to communicate with labor group representatives in person since the US introduced “reciprocal tariffs.”

Tuan Wei-chung
Taiwan Machinery Labor Union director
If SMEs fail, workers will be laid off. We will not accept how the government offers the livelihoods of workers to the US in tribute in this way.

Later this week, the negotiation team comprising Vice Premier Cheng Li-chiun, Minister Without Portfolio Yang Jen-ni and others will once again head to the US for the fourth round of negotiations. The Executive Yuan said earlier that the team will uphold two major principles in negotiations, namely to achieve balanced bilateral trade relations and to increase mutual benefits and interests. It also added that the four boundaries to uphold are national and industrial interests, and to safeguard the people’s health and food security. The goal is a rate lower than that of competitors such as Japan and South Korea. The Cabinet also said that they hope Taiwan, like Indonesia, will be able to get tariffs down from 32% to 19%, hopefully even lower.

Lai Jui-lung
Lawmaker (DPP)
Over this period, whether it’s through high-tech industries or crude oil procurement or compliance with many other things, we’ve built great interactions with the US, and hope that the rate can be lowered to 20% or lower.

Voice of Dachrahn Wu
National Central University economics professor
Indonesia ended up with 19% and Vietnam, 20%, mainly because they’ve pledged to fully open their markets. If Taiwan could successfully negotiate for 20%, that would be very, very good already, but I won’t get my hopes up.

It’s alleged that Taiwan’s rate has already been decided, at 32%, and that the government will publicize the result after July 26, once the first round of recall elections have finalized. On Monday, a spokesperson for the AIT said instead, that negotiations are still underway, and suggested to follow updates from US and Taiwan official channels.

Rosalia Wu
DPP legislative caucus
Let allegations be just that, but rumors must be corrected. Even the AIT has come out to clarify. Basically, the AIT has come out to reprimand Jaw Shau-kong. Tariff negotiations between Taiwan and the US are still underway.

Tariffs have become a hot topic as recall elections near. The DPP claims that even the AIT has come out to shut down rumors, and urged campaigners against mass recalls not to weaponize the issue.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#trade #tariffs #trumptarrifs #imports #exports #AIT #international

2025-07-22

Panama coffee brand opens flagship store in Taiwan

2025-07-22

Rare little tern found nesting on Miaoli beach excites conservationists

Conservationists are thrilled, after the finding unhatched eggs from a rare bird on a beach in Miaoli. The species is the little tern, and to protect them, conservationists carefully marked out their locations to keep them safe. While doing so they made an even rarer discovery – the little tern was found to be sharing a nest with the Kentish plover, another water bird with very cute fluffy chicks.

Follow in the footsteps of this conservationist, through a thicket that acts as a windbreak, and enter Tongxiao Beach. You have to be careful, to not step on something important!

Reporter
They were laid on the beach? You might think they’re pebbles.

Tsao Yen-ming
Miaoli Nature Ecology Society
Yes, you might step on it if you are not careful, and if you do, a life will be lost.

Two eggs here, three eggs there. Conservationists note that some of these unhatched eggs were laid by little terns, a protected bird species. The sites were carefully marked and observed by conservationists, with any hatchings recorded.

Tsao Yen-ming
Miaoli Nature Ecology Society
On June 1 it was one egg, and now there are two.

In recent years, conservationists have discovered that the beach in Tongxiao is favored by nature, and many water birds breed and hatch here, including the little tern.

Tsao Yen-ming
Miaoli Nature Ecology Society
In the important breeding grounds on the south side of the Tunghsiao Power Plant, I discovered that the little tern and the Kentish plover were sharing the same nesting site. This phenomenon is something I’ve never seen before.

The chicks hatched on the beach were laid by another small water bird, the Kentish Plover. The two birds are very similar. The biggest difference is that the little tern has webbed feet and the Kentish plover doesn’t. Eggs from these two birds were found in the same nest on the beach. A research team even set up a camera to record them and is calling on the public not to disturb them so the chicks can hatch and flourish.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#littletern #bird #birdwatching beach #miaoli #nature #cute #hatchling

2025-07-22

Air con gives dirty icy shower to unsuspecting renter

2025-07-22

Artist uses asphalt to create unique paintings

Many artists use oil paints, water colors or acrylics to create art, but you might never guess what Taiwanese artist Ho Chen-fang uses. It’s asphalt! That’s right, the black material used to pave roads. FTV reporter Stephany Yang sat down with Ho to learn about her creative process and the unique techniques she uses.

This is Taiwanese artist Ho Chen-fang, whose works combine asphalt with acrylic paint and are inspired by animals, scenery, and imaginative creatures.

Ho Chen-fang
Artist
I am currently researching asphalt, which has become my primary creative material. Asphalt is not a traditional painting medium, so it has many properties that make it challenging for artistic creation. That’s why I started exploring ways to combine asphalt with traditional materials and incorporate some unique elements.

She discovered asphalt nine years ago after meeting asphalt painter Chiu Hsi-hsun. She learned from Chiu, and it inspired her to study and develop her own distinctive style.

Ho Chen-fang
Artist
I am now in my ninth year working with asphalt. Eight years ago, I had the opportunity to meet a teacher—an experienced asphalt painter named Chiu Hsi-hsun. I started learning from him. In addition to my studies, I have been researching the unique patterns that asphalt can create. So far, I have discovered over 40 distinct textures that can only be formed using asphalt, making them different from conventional materials. My current artistic approach combines three-dimensional elements with flat patterns to highlight the unique characteristics of my work.

Her creative process is highly laborious and challenging. She melts asphalt at 300–400°C and carefully applies it to her paintings.

Ho Chen-fang
Artist
For example, in this piece, the three-dimensional elements are particularly striking, especially in the black areas. To achieve this effect, asphalt must first be heated to 300–400°C. I observe the cooling process carefully to determine the ideal state for creating different textures. I have experimented with other materials to see if they could replace asphalt, but I discovered that asphalt has unique physical properties that sets it apart from other materials. Because of this, I consider it a highly distinctive medium. There are many details about asphalt that I have yet to fully explore, and I believe that uncovering them could lead to even more artistic avenues.

Ho hopes to continue to study asphalt and discover new ways to incorporate the medium into her art.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#asphalt #art #artist #painting #藝術家 #柏油 #柏油藝術家

2025-07-22

Elementary school handball team wins gold at Dronninglund Cup in Denmark

2025-07-22

Cunning macaque breaks into office to steal tea egg snacks

A cunning monkey burglar was caught red-handed stealing tea eggs from an office at Wuling Farm, leaving workers speechless. The sneaky Formosan rock macaque let himself into the office through the window to steal a tasty snack left unattended. He quickly grabbed and dashed out once again to eat his fill. Before leaving, however, he tried to cover his tracks by closing the window screen once again to leave the scene of the crime as it was before his theft.

A chubby macaque sits loftily outside the window, peeling a tea egg he just stole from inside the building. As if that weren’t sneaky enough, once he was done with his feast, he shut the window screen behind him and fled the scene.

Member of public
He’s so clever. He wiped his mouth after eating and even shut the window.

Member of public
Formosan rock macaques are quite wild in that sense. You can see them on Yangmingshan, chasing after tourists or people on scooters to get food.

Member of public
He’s afraid that we catch him eating the food.

The macaque tried to cover his tracks after burgling the administrative office of Wuling Farm on Monday morning. He waited for the owner of the food to leave before letting himself inside to steal the tea eggs, quickly leaping back to the windowsill. He was cool throughout, to not get found out, and returned the crime scene to its original state by closing the mesh window after he was done.

Peng Jen-lung
Taipei Zoo
They don’t understand the concept of crime, so let’s not project human standards onto wild animals. This incident reminds us that if you live in close proximity to wild monkeys, you should find ways to live in peace together.

Though Wuling Farm has a team dedicated to keeping monkeys at bay, it is not infallible, and sometimes macaques do approach to try their luck at finding a snack. If you live in mountainous areas, the best way to prevent a break-in is by keeping all food inside boxes or in the fridge, so that their smell doesn’t lure in monkey thieves.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#macaque #cute #funny #naughty #teaeggs #eggs #武陵農場 #茶葉蛋

2025-07-22

Tech world comes together to establish Taiwan AI robot alliance

2025-07-22