Car washers from Sanchong lend services to Guangfu flooding victims

Car washers from Sanchong lend services to Guangfu flooding victims

2025-10-13

Apart from needing to rebuild their homes, victims of the flooding disaster in Hualien’s Guangfu Township also have lots of vehicles that need repairing. The exterior as well as interior of countless cars are still filled with gray sludge, clogging every nook and cranny. One business from New Taipei’s Sanchong District went to Guangfu to lend their expertise to restore these vehicles to their state before the flood.

When you open the back door of this car, you can see that the entire floor, from the bottom of the seats to the doorway, is coated in a thick layer of mud. There’s even still a puddle of water. After the floodwaters receded, the so-called “shovel superhero” volunteers who descended on Hualien were also joined by “carwash superheroes.”

-Wow, it’s all mud.
-The regular volunteers can’t even clean it.
-This needs a carwash superhero.

Peiwei A-hsun
Car washer
Apart from coming to Guangfu to help clean cars, we’re also helping the other volunteers, because their cars will be very dirty when they go back. Our shop can help with a basic interior and exterior cleaning, free of charge.

Going with flooding victims into their ruined homes, they found vehicles amid the refuse emitting a rancid mildew smell. Using their own tools, these “carwash superheroes” got to work. They run a business in New Taipei’s Sanchong District, but took five days out of their busy schedules to volunteer in Guangfu. The first day, they cleaned the interior of five vehicles with minor water damage.

They had to remove everything inside to clean one by one, including the seats and floor mats. Just a single carpet took two hours to clean, three people to a car. It would usually cost NT$50,000, but flooding victims need only make a phone call and the “carwash superheroes” will be there to help.

Guangfu resident
Those of us living in Guangfu are old folks. If we didn’t have help, we’d be done for.

Peiwei A-hsun
Car washer
If the chassis is submerged in mud for a long time or the oil well is clogged, it will remain wet inside while appearing dry. Over time, this will cause internal rusting and damage. So the focus now is to remove the mud that poses a significant driving hazard.

Many homes need to be rebuilt, but there are also vehicles that need fixing. These “carwash superheroes” stressed that they would prioritize disadvantaged households, looking to do their part to help flooding victims weather the storm.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#carwash #Guangfu #flooding #superheroes #volunteers #Mataian #transportation #vehicles #naturaldisaster #shovelsuperheroes

三重洗車業者化身"洗車超人" 前進光復清理泡水車

2025-10-13

花蓮光復鄉災民除了期盼重建家園，其實災區仍有許多泡水車等待救援。不只車外覆蓋灰色泥沙，車內更有厚厚淤泥塞滿縫隙角落。就有新北三重的業者化身洗車超人前進災區，幫助低收或弱勢家庭的汽車，清潔恢復原貌。

打開後座車門，從椅墊到門框都覆蓋一層厚厚的灰色污泥，腳踏墊上還有積水。大水退去，除了鏟子超人救災，花蓮光復鄉許多泡水車，也需要洗車超人來幫忙。

- 哇這個都泥巴
- 這個鏟子超人也沒辦法
- 這需要洗車超人

[[洗車達人派威阿勳]]
"除了我們人到光復當地，幫忙處理泡水車，針對來這邊一起救災鏟土超人，這些朋友的車輛回去很髒，我們的門市也可以幫忙，做免費的內裝跟外觀的基本清洗"

陪居民走進被摧毀的家園，懸找雜物堆中的愛車，泡水過後車內飄散霉味，洗車超人自備工具，開始清潔。它們是來自新北三重洗車業者，進駐光復五天，抵達首日就搶救5部車，協助輕微泡水車輛內部清理。

整台汽車內裝，坐椅、腳踏墊全都拆除細清，逐一清洗零件，光是一張充滿淤泥的地毯，就得清洗二小時，洗一台車就得出動三個人，行情價超過5萬元，但災民一通電話，洗車超人就到場協助。

[[居民]]
"我們光復都是住老人，如果沒有志工，真的完蛋"

[[洗車達人派威阿勳]]
"這底盤如果被泥沙包久了或塞油管，會導致內濕外乾，久了它裡面就會生鏽，也會受損，那我們這次主要就是，把泥巴比較必要的髒污，會影響到安全行駛的，我們先把它優先處理掉"

家園需要重建，交通工具也不可以少，但洗車超人強調，會以貧困家庭優先，希望盡一己之力，幫助災民度過難關。

更多新聞內容，請鎖定：
民視台灣台（152頻道）週一至週五晚上9:30
民視新聞台（53頻道）週二至週六凌晨1:00

Related News

EVA Airways, labor authorities continue investigating cause of flight attendant’s death

A flight attendant at EVA Airways recently passed away, 15 days after falling ill while on duty. Now, a passenger on the flight came out to say that the flight attendant in question was visibly unwell on the return trip from Milan to Taipei, but was still asked to deliver meals to passengers. EVA Airways said it had launched an investigation into the incident, and that it would provide relevant assistance to the flight attendant’s family.

The 34-year-old flight attendant Ms. Sun had felt unwell before reporting for duty for a flight to Milan. After a day off in Milan, her conditions worsened on the return flight.

Voice of passenger
Witnessed the incident
When she stood up to get me earplugs, I noticed that she struggled to stand. She told me that she was sore all over. What’s even more unbelievable was that she was called on to do the last meal service before landing. The cabin crew manager was really unsympathetic to her, I don’t think she even deserves to be the cabin crew manager.

Ms. Sun was sent to hospital for treatment, but sadly passed away after 15 days.

The manager later released a statement saying that she did check in with the whole crew before the return flight, and that Ms. Sun did not ask for medical assistance while in Milan.

Following the incident, EVA Airways says that the company had launched an investigation and that it will provide relevant assistance to Ms. Sun’s family. Meanwhile, the Taoyuan City Office of Labor also probed into the incident. However, discrepancies remain between the cabin crew manager and the team onboard with Ms. Sun.

Chou Sheng-kai
Taoyuan Flight Attendants Union
The company’s cabin crew manager and crew members of the same flight are inconsistent. If treatment was indeed delayed, we believe it’s a very serious matter. So we’re calling on the Taoyuan City Government to interview other crew members on the same flight.

The Ministry of Labor says interviews will be conducted with other flight attendants on duty to get the whole picture. If there was indeed negligence on behalf of the manager, the company will be fined according to law.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#labor #laborrights #cabincrew #flightattendant #shocking

2025-10-13

Lai becomes doctor again helping woman who fainted during reception

2025-10-13

Video of legislator questioning Ko Wen-je goes viral in China

DPP Legislator Wang Shih-chien is known for his incisive politics and colorful manner of speaking. An old video of him questioning Ko Wen-je recently went viral online, with Wang saying with a melodic tone, “It should have been relaxed and effortless, but now you’re frantic and flopping about.” It’s even made it to Chinese social media, where someone made it into a song called “Good for Nothing.” Wang himself laughed when he saw it and called the videos amazing.

This old video of Legislator Wang Shih-chien questioning Ko Wen-je recently went viral online, even on Chinese social media.

It’s been shared widely on Douyin, RedNote, Threads, and Instagram. It’s a classic clip from when Wang was a Taipei city councilor and Ko was mayor.

Users have remixed the clip in all number of ways, making it into a piano piece or imitating Wang’s mannerisms. People are joking that Wang is a singer whose career was derailed by politics. But does Wang himself know he’s internet famous?

Wang Shih-chien
DPP Legislator
The internet really is a miraculous place. There are all kinds of geniuses, talents, and prodigies. So I’m astonished. If Ko Wen-je had listened, it would’ve been to his benefit, as he wouldn’t have gotten involved in the Core Pacific case.

With Wang’s popularity soaring, his former colleague in the city council and ex-legislator Kao Chia-yu is urging him to run for Taipei mayor next year.

Wang Shih-chien
DPP Legislator
Thanks to Kao Chia-yu for her idea. I haven’t thought about it at all. Miao Po-ya苗博雅 has her own strengths. Although Enoch Wu doesn’t have experience in the city council, he’s young and willing to learn.

Whether the DPP will nominate Wang for Taipei mayor, enlist Enoch Wu, or work with Miao Po-ya is a matter of keen public interest as the race begins.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#王世堅 #viralvideo #leigslator #socialmedia #creative #viral #TikTok #Douyin #KoWenje

2025-10-13

Temporary culvert bridges open across Matai’an Creek in Guangfu

2025-10-13

Mingde Reservoir adds zipline, aerial bike to attractions

2025-10-13

Taichung Aquarium visitors worry over inactive Magellanic Penguins

Following its recent opening, the new Taichung Aquarium has attracted over 110,000 visitors. Now, in the latest, the aquarium has been caught off guard by complaints that the Magellanic penguins. They are one of the aquarium’s star attractions, but they don’t seem to want to perform for the crowds. Instead, the black-and-white birds are lazing around in their enclosure and don’t seem to have the energy to move. Let’s find out more.

This penguin looks adorable as it floats in the water with its big round belly and its outspread wings. However, Taichung Aquarium has recently received complaints from fans saying the penguins are, well, not looking lively.

- That penguin isn’t moving

- It’s just tired, the way humans get tired. It swam until it got tired.

The Magellanic penguins have become the Taichung Aquarium’s star attractions, but some visitors have noticed them lazily lounging on the artificial shore, completely motionless. The inevitable questions have been: is this a case of poor care from the aquarium or are the penguins simply slacking off?

Lin Chen
Taichung Aquarium
It’s because the penguins are going through their molting period. For penguins, this is a very important stage to go through.

During this molting period, most of the penguins prefer not to be in the water and like to rest on land. This is because their feathers during this period have poor waterproof properties and the penguins also need to consume a lot of energy.

Lin Chen
Taichung Aquarium
Penguins can swim in the water thanks to their oily feathers. When they are molting, they will reduce their activity levels so that the energy stored before the molting period can last until the end of the molting period.

There are currently six Magellanic penguins in the aquarium. The number is expected to increase to 18 by the end of the year. The aquarium authorities remind visitors that even if you can’t see these cuties in the water, you can still see them on shore.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#penguins #TaichungAquarium #Magellanicpenguins #moltingseason #Taiwantravel

2025-10-13

Two ostriches pictured on Google Street View in Taichung

When searching their destination on Google Maps, one person was surprised to see a police car outside the building on Street View. Looking around the area, he found police officers as well as government officials trying to capture two ostriches, with a reporter standing by. Google Street View miraculously captured this scene from May last year, when two ostriches were on the loose in Taichung.

-I thought I would Google the place where I’m working tomorrow.
-Then I saw a police car parked outside their house on Street View.
-I thought that probably no one in their family is a police officer.

Seeing a police car parked outside the house sparked this person’s curiosity. When they looked around the area on Google Street View, they found an even more surprising scene.

-They’re catching ostriches.
-Hahaha
-There’s a reporter.
-They’re catching ostriches.

They posted a video of this miraculous Street View scene on Instagram, which quickly went viral.

Tsai Min-yang
Borough chief
People online these days are very talented. They make some funny videos.

Social media exploded with discussion of ostriches on Google Street View. One person even recognized the two flightless birds, saying they had seen them on the news before.

Huang Yu-lun
FTV reporter
We came in person to the location, but the ostriches were long gone. It happened that on that day, a street view car drove by and captured the whole scene.

These two ostriches escaped from Changhua in May last year and were chased by a dog all the way to Taichung’s Wuri District. Police and officials from the Agriculture Bureau came to capture the ostriches and take them home. The borough chief was also there, but he didn’t notice the street view car quietly drive past.

Tsai Min-yang
Borough chief
I’ve seen a street view car on the road before. It has a rotating camera on the roof. I was riding my scooter out of an alley and was also caught on camera by a street view car. You can’t do anything bad, God has eyes everywhere.

There are cameras all around us, from surveillance cameras to dashboard cameras, and even street view cars that drive around capturing everything they see. Maybe next time, someone will find you on Google Maps!

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#GoogleStreetView #StreetView #GoogleMaps #ostrich #Taichung #Changhua #funny #viral

2025-10-13

Snorkelers almost carried away by rip current off Xiaoliuqiu

More than 10,000 people traveled to the island of Xiaoliuqiu over the National Day long weekend. It’s all fun and dandy until Sunday, when the northeast seasonal monsoon strengthened, creating a rip current that almost carried 11 snorkelers away. Fortunately, a witness caught the incident early, and the snorkelers’ tour operator managed to rescue them just in time.

Xiaoliuqiu is a popular destination for water activities. Long lines for the ferry and on the island itself are a common sight anytime the country is on holiday. This National Day long weekend is no different, but not without an unwanted emergency in between.

Voice of witness
Saw the snorkelers
While entering the harbor, I saw what looked like snorkelers from a boat. They were in the middle of ship traffic, so they were very likely carried there by a rip current to somewhere close to the middle of ship traffic.

The incident was immediately reported.

Voice of witness
Saw the snorkelers
We were pretty close to them when our ship passed by, but other ships about to leave the harbor were even closer. They were waving. It looked like they were asking for help. We called the Coast Guard to avoid an accident.

The Coast Guard’s local Inspection Office immediately stepped in. However, the snorkeling tour operator insisted that all their customers returned safely onboard and no one was taken to the high seas.

Chang Lung-chuan
Xiaoliuiu Inspection Office
We received a report from a member of the public saying that there were snorkelers possibly carried away from the coast line by currents. At the location of the incident, we checked with the tour operator, and they claimed that their customers have all boarded safely.

In a past incident, ten tourists standup paddleboarding with two coaches were carried by the currents to the high seas. Another involved eight divers running out of stamina while at sea, left adrift at the ocean surface. Thanks to the Coast Guard’s timely intervention, they all returned safely. The Coast Guard urges tourists to check the Ocean Affairs Council’s website for marine information before engaging in water activities.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#safety #wateractivities #SUP #snorkeling #diving

2025-10-13

Temple sets NT$2 million king boat ablaze for grand fiery farewell

2025-10-13

Flooding alert to be downgraded from red to yellow in Guangfu

2025-10-13