
Locals in Tainan are witnessing a historic moment! At 10:29 on Friday evening, the century-old Tainan Railway Station will bid farewell to its final train and become a historical landmark. The closing of this beloved station coincides with the opening of the first phase of the underground railway project. The local community flooded the platform as people rushed to capture photos to preserve their memories with the station. Nearby shops also seized the chance to sell commemorative merchandise.
Dozens raise their phones to snap photos and videos. Every inch of the platform was filled with people capturing memories of their beloved station. Tainan Railway’s above-ground platform station will soon be decommissioned. Many locals flocked to the station to capture the last few images of the century-old railway where the lifelong memories were made before the trains are moved underground.
Member of public
Captured the event well
I came from the northernmost point and filmed all the way to the south side, then from the southernmost point to the north as well. I filmed every single one along the way.
Member of public
Capturing final moment
It’s about recording this final moment.
As more locals recorded Tainan Railway Station, they seemed to live through the years of memories made through it.
Member of public
Fond of the station
Going to school, dating, getting married, and military service was all going through Tainan Railway Station.
Member of public
Attached to train
I grew up in Tainan. I loved sitting on the train.
The massive farewell has created a lot of opportunity for local businesses, especially those preparing to move into the new underground station. Nearby bubble tea shops even offered special souvenirs such as key chains with purchases over a certain amount, so that customers could share the memory together.
Ms. Chiu
Drink shop staff
We use locally produced oranges to make our fresh fruit drinks. We hope more people will know more about Tainan’s fresh fruits.
Wang Yi-lun
Market Vendor
There are pop-up stores, this event will last for a whole month.
Aside from the month-long market to be held at the new station, Taiwan Railways Administration also launched a limited edition iPass with the design of the old station attracting many customers to buy it as a collectible.
Member of public
Bought special iPass
I’ll keep it as a souvenir. I won’t open it.
During this period, locals can be seen everyday stopping to take photos of the old railway station, not only recording the trains running through the city but also capturing how the city’s landscape evolves. With the final train departing tonight, a new chapter officially begins for Tainan Railway.
For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53
#tra #taiwanrailway #emotional #farewell #monument #tainan
陪伴在地走過百年的台南車站地上鐵道,即將正式走入歷史!配合鐵路地下化第一階段通車,週五晚間十點二十九分,最後一班地上自強號開出後,月台就要拉下帷幕。今天車站湧入滿滿告別人潮,民眾忙拍照記錄下記憶中的車站,周邊店家與台鐵,也趁勢推出紀念商品搶商機。
舉起手機、相機猛按快門,月台上每處角落都站滿拍照人潮。台南車站地上月台即將除役,大批鐵道迷與返鄉民眾特地趕來朝聖,就是要趕在列車轉入地下化前,替陪伴自己成長的百年鐵道留下最後身影。
[[民眾]]
“我就從最北邊的切換點,一路拍到最南邊,然後南邊往北拍也都有,就是沿路的每一個都拍。”
[[民眾]]
“就是記錄最後的這一段時刻。”
更多的是為了記錄下,記憶中的台南火車站,和自己曾經走過的歲月回憶。
[[民眾]]
“求學、戀愛、結婚還有當兵,所以大部分都是進進出出台南車站。”
[[民眾]]
“從小住在台南。我們喜歡坐火車。”
而看準這波龐大的告別商機,周邊店家全面備戰,準備進駐地下新站的店鋪,也加緊趕工裝潢;鄰近的手搖飲料店更特別祭出滿額贈送特色小吊飾等紀念品,跟顧客一同分享這份回憶。
[[飲料店家 邱小姐]]
“使用台南在地的柳丁下去製作我們的鮮果飲品。希望大家可以更認識我們台南的新鮮水果。”
[[市集攤商 王以倫]]
“有這個快閃形象店,長達一個月的活動。”
除了新站預計接力舉辦長達一個月的市集,台鐵也同步發行限定版紀念一卡通,將老車站意象化為隨身票卡,吸引不少旅客專程前來搶購收藏。
[[民眾]]
“留做紀念留做紀念,不會拆不會拆。”
這段期間以來,台南火車站周邊沿線天天都能看見民眾駐足搶拍,不僅記錄下列車穿梭在市區地面的經典畫面,也見證整座城市的時代變遷。隨著今晚末班車駛離月台後,也正式為台南鐵道翻開嶄新篇章。
更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週一至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00
Related News