Logo

Dragon Boat Festival sees customary games of standing eggs upright at Taipei Zoo, ice skating rink

Dragon Boat Festival sees customary games of standing eggs upright at Taipei Zoo, ice skating rink

2023-06-22

On the first day of the Dragon Boat Festival holiday, it is a traditional custom to stand eggs upright at noon to pray for good luck. On Thursday, the Taipei Zoo held two egg standing events involving more than 200 people. There was more egg-themed fun to be had in Taipei, as a department store put its own twist on this tradition, inviting kids and their parents to come to a skating rink and balance ice eggs. Let’s take you to this festive revelry.

At 12 p.m., children release their hands and look to see if their eggs are standing upright.
Some were successful on the first try, while others refused to give up, and kept trying until they made it stand up. The Taipei Zoo held two egg standing events at two different locations in the zoo, involving more than 200 people in a colorful scene.

In addition to the egg standing games, there was also a market. The zoo took advantage of the Dragon Boat Festival holiday spirit to combine it with biological education. There were activities involving bird egg identification, DIY hanging ornaments in the shape of zongzis, and at one stall, kids foreheads were marked with the character for “king” in realgar wine, to symbolically ward against evil.

Chen Yi-tsung
Taipei Zoo director
Our goal is to have more than 25,000 people come every day during the four-day holiday. So, we hope we can bring 100,000 visitors to the zoo.

Also taking advantage of the Dragon Boat Festival spirit were executives at a department store, who held a special “ice egg” activity at a skating rink.

Member of the public
It’s fun. It’s just that it’s a little difficult to make the egg stand upright. Sometimes it’s hard to stand up and sticks to my glove and falls down again.

Member of the public
This is very suited to the occasion. It’s been so long since I balanced an egg upright during Dragon Boat Festival. I originally thought it would be a real egg. I never thought that it would be egg-shaped frozen ice. This is quite difficult but it’s very exciting.

Traditional customs and innovative games were not the only item on people’s holiday agendas.

Some people wore skis and tried to grab red flags from their coaches. During the time for the dragon boat races at Dragon Boat Festival, they were doing this activity in the nearby indoor ski runs.

Member of the public
The coach will deliberately make things difficult for us, which is quite interesting, because I never thought that we could play a game like this. It’s so much fun.

Coming to the rink during Dragon Boat Festival marks a break with Taiwanese tradition. But people certainly enjoyed the fun and cool change away from the hot humid weather.

端午節立蛋不能少 各地活動湧人潮

2023-06-22

端午連假第一天,說到端午,傳統習俗,正午12點立蛋祈求好運氣。台北市立動物園舉辦百人立蛋活動,兩場次名額,累計200多人,場面壯觀。還百貨業者有別於傳統,在溜冰場舉辦立"冰蛋"活動,把原本的傳統雞蛋,改成"冰蛋",讓民眾在冰面上挑戰,不少家長帶著小朋友來體驗。

正午12時點一到,雙手放開,你的蛋立起來了嗎。

有人一試就成功,有人不放棄,持續嘗試,直到成功為止。台北市立動物園舉辦端午百人立蛋活動,兩場次名額,累計200多人,場面壯觀。

現場除了立蛋活動,也有市集,搭上端午熱潮,結合生物教育,現場有鳥蛋辨識、DIY粽子吊飾,還能用雄黃酒在額頭寫王,象徵避邪。

[[台北市立動物園園長 諶亦聰]]
“我們的目標其實是這四天連假,預估每天要破兩萬五千人,希望可以帶來十萬的遊園人潮”

同樣搶搭端午熱潮的,還有百貨業者,在溜冰場舉辦立"冰蛋"活動。

[[民眾]]
“好玩,但只是蛋有點難立,有時候好不容易立起來了,但結果又黏在手套又倒下來了”

[[民眾]]
“很應景,很久沒有在端午節立蛋了,原本以為它會是真的雞蛋,沒想到,它是一個凍起來蛋形狀的冰,蠻困難的,可是很有趣啦”

傳統活動,創新玩法,可不只這一項。

民眾踩上滑板,努力搶到教練手中的紅旗,端午節的划龍舟搶旗活動,搬進雪訓中心。

[[民眾]]
“教練會故意設一些難關給我們,就還蠻有趣的,因為沒有想過說,原來還可以這樣子玩,還蠻好玩”

不同以往的搶旗、立蛋活動,民眾在酷熱的天氣裡來到冰場,過個趣味端午節。

Related News

KMT lawmakers say presidential candidate should be switched if Hou’s ratings don’t pick up

2023-06-22

ITRI Elite Awards honor world-first eye drop treatment for wet macular degeneration

2023-06-22

Memory and a sharp eye: how police officers and detectives solve tough cases

2023-06-22

Theater show highlights Taiwan and Hungary’s shared democratic values

2023-06-22

How to wash a reusable cup: a peek inside a cleaning facility

2023-06-22