China bans exports to eight ‘pro-independence’ Taiwan entities
China bans exports to eight ‘pro-independence’ Taiwan entities
2025-07-09
China has forbidden its exporters from selling dual-use military-civilian products to eight Taiwanese manufacturers. They include the National Chung-Shan Institute of Science and Technology, the Aerospace Industrial Development Corporation, CSBC Corporation Taiwan and Lung Teh Shipbuilding. China’s Taiwan Affairs Office says the organizations targeted are promoting Taiwanese independence, and that the ban aims to defend China’s national sovereignty and ensure stability in the Taiwan Strait. Taiwan’s Ministry of National Defense says China’s ban actually aligns with a policy in Taiwan to not use Chinese components in key technologies. Let’s hear more.
News anchor
China Central Television
The Ministry of Commerce announced today that eight entities in the Taiwan area have been added to an export control list. The export of dual-use items to these entities is now prohibited and violations of this rule will not be tolerated.
News anchor
China Central Television
Since Lai Ching-te took office, he has doubled down on his pro-independence stance, spreading separatist rhetoric and attempting to achieve independence by cooperating with foreign forces and building up the military and some entities in the Taiwan area have joined and assisted in the effort. The new regulation is a necessary measure to defend China’s national sovereignty and territorial integrity, and to maintain peace and stability in the Taiwan Strait.
Chiao Fu-chun
Ministry of National Defense
The use of Mainland China-made components is absolutely prohibited in all weapon systems produced by the National Chung-Shan Institute of Science and Technology. We support domestic and foreign manufacturers in localizing production, so the new policy from the CCP’s Ministry of Commerce is actually in line with our policy to create non-red supply chains at the institute.
The Aerospace Industrial Development Corporation has stated that it does not use any Chinese components in its military aircraft, adding that adjustments will be made as needed for civilian aircraft. CSBC, meanwhile, has said that impact from the ban will be minimal. It says the components for its submarines and coast guard vessels mainly come from Europe and the US, while commercial ships are made with parts from Japanese and South Korean manufacturers. Lungteh says the blacklist will have no impact on its military operations, and that components in civilian ships can be easily replaced.
For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53
#crossstrait #ccp #china #taiwan #military #exportban
中國商務部禁出口8家台灣軍工 國防部:剛好符合去紅供應鏈
2025-07-09
中國商務部公告，將中科院、漢翔、台船、龍德造船等8個，與台灣軍工相關單位，列入管制名單，禁止中國出口軍民兩用品項。國台辦聲稱他們參與台獨，此舉是為了捍衛國家主權和台海穩定。不過國防部反擊說，中科院生產的系統，絕對禁止中國製產品，剛好符合我國去紅供應鏈的政策。
[[央視主播]]
“商務部今天發布公告，宣布將8家台灣地區實體，列入出口管制管控名單，禁止對其出口兩用物項，任何出口經營者不得違反上述規定。”
[[央視主播]]
"賴清德上台以來，頑固堅持台獨立場，大肆宣揚分裂謬論，妄圖以外謀獨、以武謀獨，部分台灣地區實體參與其中，助紂為虐，捍衛國家主權和領土完整，維護台海和平穩定的必要舉措。”
[[國防部副發言人 喬福駿]]
“(中科院)生產的所有武器系統，都絕對禁止陸製產品，扶植國內外業者落地生產，而中共商務部他所公布的政策，剛好符合中科院去紅供應鏈的政策。”
漢翔表示，軍機不用中國零件，盤點民用飛機，依情況調整。台船的潛艦海巡船舶，零組件大多來自歐美，商船以日韓為主，中國影響有限。至於龍德造船，軍用沒影響，民用來自中國的原料也可替代。
更多新聞內容，請鎖定：
民視台灣台（152頻道）週一至週五晚上9:30
民視新聞台（53頻道）週二至週六凌晨1:00
Related News
