
Taiwan has reported its first suspected domestic case of African swine fever. Two pigs from a farm in Taichung have tested positive for the disease, and the cabinet has taken immediate emergency response measures against a full-on domestic outbreak. The transport and slaughter of pigs has been banned for five days as a precautionary measure.
Premier Cho Jung-tai has formed the central emergency response center for African swine fever, after a suspected domestic outbreak was reported with pigs testing positive for the disease in Taichung.
Chen Nien-nung
Animal and Plant Health Inspection Agency
A total of 117 pigs died from Oct. 10 to Oct. 20. Two pigs were sent in for testing, and both tested positive for the African swine fever virus. We also culled the pigs from the farms where the samples came from as a precaution.
Epidemic prevention personnel in full protective gear spray disinfectant at the pig farm and surrounding areas cordoned off.
One-by-one, the crane lifts dead pigs onto the truck. They are to be delivered to a designated burial site. The 3km perimeter of this pig farm is now a restricted zone. Vehicles in contact with the area will be strictly monitored.
Chang Ching-chang
Taichung Agricultural Bureau
There are a total of seven pig farms that transportation vehicles pass through. We have implemented access restrictions on these farms.
The Ministry of Agriculture also announced seven major response measures, including a nation-wide ban on the transportation and slaughtering of pigs, as well as using kitchen waste as feed, for a total of five days.
Cho Jung-tai
Premier
We must determine the cause of the disease and conduct thorough pathological examinations to trace its source. We must stabilize market supply, and more importantly, keep prices stable. We must distribute frozen meat to meet market demand.
Cho details some of the first response measures the government must take to weather this crisis.
Michelle Lee
Executive Yuan spokesperson
We will continue with 100% x-ray border inspections as we always have, as well as increase the rate of manual inspections. The premier has emphasized that pigs that died with the disease will not enter the market, and he’s emphasized the need to strengthen package inspections.
So far, no signs pointing to a larger outbreak have been found at the farm where the infected pigs were purchased, the transport vehicles that visited the farm, or any pig farms within the 3km zone. Response measures must be implemented as quickly and extensively as possible to minimize the risk of an epidemic.
For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53
#africanswinefever #pig #pork #taiwan #animal #disease #swine #hog #asf
台中豬場出現首例疑似非洲豬瘟案例,行政院長卓榮泰立刻召集各部會,最鎮非洲豬瘟中央災害應變中心,表示要以最高標準因應,全力降低疫情衝擊;除了做好食品安全把關,也全面檢驗各項防疫重點環節,加強強化邊境走私查緝與肉品檢驗頻率。
行政院長卓榮泰坐鎮非洲豬瘟中央災害應變中心,5月好不容易台灣才成為三大豬瘟非疫國,如今台中卻出現破口。
[[防檢署動物防治組長 陳念農]]
“10/10到10/20,已經有117頭豬隻的死亡,送檢了兩頭豬隻的檢體,都是有呈現非洲豬瘟病毒核酸陽性反應,也對案例場這個部分,我們進行預防性的一個撲殺”
防疫人員身穿全套防護衣如臨大敵,在養豬場四周拉出封鎖線,消毒防疫車進駐噴灑消毒。
化製車吊臂,吊掛起一隻隻死亡豬隻,往後斗裝載,將送往合法掩埋場,事發豬場鄰近3公里範圍內設立管制區,進行嚴格移動管制。
[[台中市農業局長 張敬昌]]
“運輸車有接觸的豬場,以及化製車有接觸的豬場,在台中市一共有七場,我們也做相關移動管制”
農業部宣布七大因應措施,包括為期五天,全國豬隻禁運、禁宰,即日起禁止使用廚餘餵養等。
[[行政院長 卓榮泰]]
“要確認這個病因,病檢全面追溯它的來源,要穩定市場的供應,尤其讓價格能夠平穩,一定要以冷凍的肉品釋出,來協助市場的供應需求”
卓榮泰緊急應變,要求溯源、穩定市場供需,另外相關查驗也不敢掉以輕心。
[[行政院發言人 李慧芝]]
“持續的維持過去以來,百分之百X光的邊境的查驗,並且會提高人工檢驗的比率,院長已經強調,病死豬不會流入到市面,也強調要強化關於包裹檢驗的部分”
不過目前疫調,買豬的豬場、來過豬場的運輸車,以及周圍三公里豬場都沒有異樣。中央要在最短時間、最小範圍掌握情形,將疫情風險降到最低。
更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週一至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00
Related News