Logo

Taiwan puts wartime readiness to the test in urban resilience drill

Taiwan puts wartime readiness to the test in urban resilience drill

2026-08-13

Taiwan is putting its emergency preparedness to the test. The 2026 Urban Resilience Exercises got underway in Northern Taiwan Thursday, simulating everything from the distribution of essential supplies to wartime medical operations. President Lai Ching-te and New Taipei Mayor Hou Yu-ih inspected the drills, which also drew representatives from the US, Israel and Canada. The exercises are aimed at ensuring that even in a crisis, essential government and public services can keep running.

She scans the ID card and checks the list, before putting the supplies in a bag. It’s quick and easy. Northern Taiwan held its urban resilience drill on Thursday, which included an inspection of a supermarket distribution station by President Lai Ching-te and New Taipei Mayor Hou Yu-ih. This year’s exercises are being closely watched by the international community. At the scene was de facto US ambassador Raymond Greene, as well as diplomats from Israel and Canada.

Lai Ching-te
President
Virtue never stands alone. It is bound to have neighbors. We are not alone in facing regional geopolitical challenges. The international community is with us. But we cannot afford to be unprepared. We cannot afford to rely only on outsiders. Each exercise we hold is a boost to our resilience.

Hou Yu-ih
New Taipei Mayor
It’s best to be over-prepared for 100 years without calamity, than to be caught unprepared a single day. Being ready is extremely important.

Officials from the central and local governments learned about civilian supply distribution procedures and oversaw drills to scale back medical services and transfer medical operations underground.

The oncology department on the second basement of Shuang Ho Hospital was turned into a wartime command center, with dedicated areas for pharmacy, surgery and childbirth. Hospital beds were set up in the parking lot one floor below, in case the ground floor is unsafe or if curfew has been imposed.

A blood donation area and a hemodialysis area were set up near the drive aisle, to be used in emergencies. Staff played the role of patients to create a lifelike drill with real patients, objects, sites and scenarios.

Shih Chung-liang
Minister of Health and Welfare
Shuang Ho Hospital is the benchmark. We want to replicate the model here in every hospital in Taiwan.

Local preparedness drills help ensure essential government services can endure wartime and emergencies, making national defense more than just a slogan.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#military #drills #civilians #supermarket #groceries #taiwan #invasion

視導新北城鎮韌性演習 總統:多一份演習多一份韌性

2026-08-13

2026城鎮韌性演習13日北部登場!總統賴清德也前往新北視導量販業者發送民生物資情形,並前往雙和醫院了解醫療降載、地下化演練,過程中除了AIT處長谷立言外,還有以色列、加拿大駐台代表也全程參與,賴總統強調,德不孤必有鄰, 多一份演習多一份韌性。

掃身分證條碼、確認資訊,就有專人打包物資,動線快速,2026城鎮韌性演習13日北部登場,總統賴清德在新北市長侯友宜陪同下,視導量販店民生配售站,這次演習國際友人關注,包括AIT處長谷立言外,還有以色列、加拿大駐台代表也列席全程參與。

[[總統 賴清德]]
“德不孤必有鄰,我們不是單獨面對區域的地緣政治的變化,而是國際社會共同關心、共同面對,但是我們絕對不能夠不做好準備,單純依賴外人,這是不可能的。我們多一份演習,我們就多一份韌性。”

[[新北市長 侯友宜]]
“寧可百年無事,不可一日無備,就告訴大家準備非常重要。”

中央地方團結一心,不只了解戰時民生物資發放狀況,賴總統也視察醫療降載、地下化演練情形。

賴總統踏入雙和醫院地下二樓腫瘤科,演習這裡變戰時指揮中心,動線清楚規劃藥局、開刀房,以及產房,在無法確保地面狀態、宵禁情況下,地下三樓停車場也設置病床。

鄰近車道旁以備不時之需,設置捐血區、還有血液透析區,現場還有同仁扮演病患,實人、實物、實地、實景演練。

[[衛福部長 石崇良]]
“雙和醫院是標竿,要我們把這個模式通通複製到所有的醫院去。”

地方精進程序,驗證戰時與緊急狀況下,維持政府核心機能和民生運作韌性,讓全民防衛不再只是口號。

更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週一至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00

Related News

Angry at speeding fines, man takes a grinder to a speed camera pole

2026-08-13

Miaoli dessert shop offers enormous shaved ice

2026-08-13

People try pan-frying Hakka brown sugar cake

2026-08-13

Man with 500 turtles pleads government to take som

2026-08-13

Australian padawan steals lightsaber, embracing dark side

2026-08-13

MOFA minister Lin Chia-lung speaks to big group of youth ambassadors

2026-08-13

Brother drills ceiling hole in bizarre escalation of 20-year feud

2026-08-13

Yilan youth band performs in US, charms expats with classic song

2026-08-13