
Keelung’s Mayoral debates have kicked off! On the 10, the televised debate featured DPP candidate, Tung Tzu-wei attacking current Mayor George Hsieh suggesting that his governance always ranks the lowest. Hsieh fired back saying that Tung’s stance on the proposed Keelung MRT constantly changes and this remained a hot topic during their discussion. One major hiccup was an awkward silence when Hsieh zoned out and did not ask his questions in time which he spoke candidly about afterwards.
The candidates running in Keelung’s Mayoral race shake hands as they get ready to engage in the first televised mayoral debate.
Tung Tzu-wei
Keelung Mayoral Candidate (DPP)
Keelung has been under the rule of Mayor George Hsieh for many years now. Our Keelung city’s governance performance nearly always places last.
George Hsieh
Keelung Mayor
Candidate Tung Tzu-wei’s view on the MRT keeps changing, the DPP just wants to replace the TR with the MRT.
The two sides immediately clashed during the opening statements, but it was during cross-examination that Hsieh stunned everyone.
- And now Mr. Hsieh will ask
Mr. Tung will answer
Questioning time is one minute, please begin
- And now Mr. Tung will answer
You have two minutes, please begin
- Mayor Hsieh didn’t ask anything.
- Apologies, I didn’t read it.
If a question wasn’t asked, how will someone answer? Tung appeared confused as he looked expectantly at Mayor Hsieh. As the Mayor gathered his bearings, the debate came to a standstill in an awkward silence.
George Hsieh
Keelung Mayor
At the time, I was still reading some information, and then the mediator quickly jumped to the next part. The pace is very fast, I was struggling to keep up, but I would recommend the mediator to remind me.
By the time Hsieh finally came to his senses, the damage was done and the memes were made. As Tung posted a screenshot from the debate to his social media, netizens flocked to criticize Hsieh for being unprepared and so “chill.”
Shan Hou-chih
Media professional
Both of you have spoken about the MRT issue for a long time, so I will not ask about it further. What I want to ask is, besides the MRT, what is the policy proposal of your opponent that you most disagree with?
George Hsieh
Keelung Mayor
You are asking what exactly do I disagree with the most regarding the opponent’s policy? I still would like to return to the issue of the MRT.
Hsieh’s obsession with the MRT even frustrated the moderator, but he had one major card to play by quoting a US Senator, James Tarrico.
Love is the stron—strongest force in the universe.
Sorry, my first sentence was a bit…
I will say it again.
Love is the str-strongest force in the universe.
George Hsieh
Keelung Mayor
English pronunciation is like a tongue-twister. So, I had choked on my spit.
Whether Hsieh’s performance during the first Keelung mayoral debate will sit well with voters is yet to be seen.
For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53
#keelungmayor #georgehsieh #dpp #kmt #taiwanelections
基隆市長選戰升溫,今天(10號)舉辦首場網路直播辯論會,民進黨戰將童子瑋,轟謝國樑在施政評比方面幾乎都倒數,謝國樑則抨擊童子瑋對捷運建設的說法一變再變,不過最引人注目的是在交叉詰問,本該輪到謝國樑提問他卻沉默長達六秒。
童子瑋和謝國樑微笑握手,基隆市長選戰首場網路直播辯論會正式登場,藍綠戰將先禮後兵。
[[基隆市長候選人(民) 童子瑋]]
“基隆市在謝國樑市長主政的這幾年,我們基隆市的施政表現,幾乎都在倒數或是最後一名。”
[[基隆市長 謝國樑]]
“童議長對於捷運的說法一變再變,民進黨就是想要廢鐵換捷。”
申論階段雙方隨即展開交鋒,而來到交叉詰問,謝國樑的表現讓所有人看傻了眼。
-接下來由謝國樑先生提問
童子瑋先生回答
提問時間一分鐘,請開始
-接下來請童子瑋先生回答
時間兩分鐘請開始
-謝市長沒有提問
-抱歉我沒有唸
這沒提問是要怎麼回答,眼看童子瑋當場愣住,一臉黑人問號,轉頭直盯著謝國樑。而當下謝國樑眼神反覆游移,現場就這樣陷入約六秒的離奇沉默。
[[基隆市長 謝國樑]]
“那時候我剛好還在看一個資料,然後她(主持人)很快就跳到下一個。速度很快我有一點程序沒跟上,但我會建議主持人可以提醒我一下。”
謝國樑如夢初醒,但荒謬過程全都錄,童子瑋還自製問號哏圖,網友吐槽這個人還是基隆市長,也有人說全場只有童子瑋人間清醒。而令人不解的還有這一段。
[[資深媒體人 單厚之]]
“兩位已經在捷運問題講了很久,我就不問這個問題,我想問的是說除了捷運之外,兩位對於對方最不認同的政見是什麼?”
[[基隆市長 謝國樑]]
“您的提問是有關於就是,如果是對對方的政見,有不滿意的話到底是什麼?那我還是想說可能要回到捷運來跟大家來報告。”
謝國樑對捷運議題的執著,連提問人都感到無奈,不過謝國樑還有大招,引述美國新科參議員James Tarrico金句。
-愛是宇宙中最強大的力量
抱歉我第一句有一點…
我再講一次
愛是宇宙中最強大的力量
[[基隆市長 謝國樑]]
“(英文發音)很捲舌,那個捲舌一下子口水卡住了。”
基隆首場辯論會,謝國樑突如其來的脫稿秀,是加分還是扣分,選民全看在眼裡。
更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週一至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00
Related News