Logo

Kaohsiung mayor Chen Chi-mai opens mini funfair at campaign headquarters

Kaohsiung mayor Chen Chi-mai opens mini funfair at campaign headquarters

2022-11-08

The campaign of Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai has an unusual gimmick. They’ve opened a mini funfair right outside their campaign headquarters! Visitors to the HQ can take a ride on the carousel before going home. The team says they want moms, dads and grandparents to feel free to bring the whole family down for the afternoon.

The carousel spins a child on a white horse. Nearby a train runs in small circles. A tiny funfair has appeared on a Kaohsiung street – with an unlikely sponsor.

Su Sheng-wei
FTV reporter
The carousel and these funfair facilities have appeared on Kaohsiung’s Fengshan District. It’s like a tiny amusement park. But it’s actually the campaign headquarters of Kaohsiung City mayor, Chen Chi-mai.

The mayor used the space around his headquarters to create this mini amusement park, with the carousel, tiny train, flying car and pirate ship. Adults and children are equally welcome.

Kao Min-lin
Spokesperson for Chen Chi-mai
Mayor Chen wants to create a campaign headquarters for the city’s residents. So all Kaohsiung residents, whatever their age, whether parents or children, anyone, can come and have a wander around our HQ. There are some public spaces indoors and also this kind of amusement park outside. We welcome our moms and dads, grannies and grandpas to bring their children along to play at our HQ.

The campaign aims to be welcoming for families. Many passersby think a campaign HQ with a funfair is a novelty.

Member of public
I’ve never seen a place have something like this at election time, not in all the years. I’ve only seen it here. It’s quite special.

Member of public
It’s great. Fun for adults and children. There’s more of an atmosphere, lots of people, it needs to appeal to people.

Chen’s team hopes that with a funfair right on their doorstep, the election can be a relaxed and even enjoyable affair.

旋轉木馬.小火車... 陳其邁鳳山競總變身遊樂園

2022-11-08

高雄市長陳其邁力拚連任,他位在鳳山的競選總部,最近被民眾發現,變身成小型遊樂園,找來廠商裝設了旋轉木馬、小火車等遊樂設施,而且還開放讓民眾帶小朋友來搭乘,競總就說,希望能打造一個市民的競選總部,讓更多人可以一起來共襄盛舉。

旋轉木馬轉呀轉,上頭還坐著小朋友,另一頭則是小火車繞著圈圈在轉,小型遊樂園出現在街頭,但你知道這裡是哪裡嗎。

[[民視記者 蘇晟維]]
“高雄鳳山出現了,旋轉木馬這些遊樂設施,宛如是小型的遊樂園,這裡其實是高雄市長陳其邁的競選總部”

原來陳其邁位處高雄鳳山的競選總部,善用周邊空間,打造了這個迷你遊樂園,不只有旋轉木馬、還有小火車、飛天車以及海盜船,歡迎大人小孩一起來。

[[陳其邁競選發言人 高閔琳]]
“陳其邁市長希望能夠打造一個市民的競選總部,讓所有的高雄市民,不分年齡, 不分親子,大家都可以來我們的總部走走,不只室內有一些公共空間,戶外也會有像這樣的遊樂設施,歡迎我們的爸爸媽媽,或是阿公阿嬤帶小朋友,來我們競選總部玩”

希望讓政治可以親民,不少路過的民眾就覺得競選總部出現遊樂設施,很特別。

[[民眾]]
“每一年都沒有,到選舉的時候都沒有看過,任何地方有這種東西,只有這邊才有看過,比較特別一點”

[[民眾]]
“很好,老少咸宜,這樣比較熱鬧,人越多,就是要有人氣”

把遊樂園搬進競選總部,拚人氣,也讓選舉可以不必充滿緊張氣氛。

Related News

Four DPP mayoral candidates in Northern Taiwan propose integrated transport pass

2022-11-08

Taipei First Girls High School marching band to perform at Rose Parade in US

2022-11-08

‘Uncoverings: The Search for Identity in Lithuanian Photography’ opens in Taipei

2022-11-08

National Palace Museum director speaks to lawmakers about broken artifacts

2022-11-08

Taoyuan couple buy dream home with hard work and smart strategy

2022-11-08

Wild animal vet Chen Yun-shih honored for lifetime of service to Taiwanese fauna

2022-11-08