Logo

Tsai confers medals of honor to administrative team

Tsai confers medals of honor to administrative team

2024-05-13

President Tsai Ing-wen presented medals to members of her administration on Monday, to thank them for their contributions to Taiwan. She reserved special honors for her vice president Lai Ching-te and former U.S. representative Hsiao Bi-khim, who will be sworn in as president and vice president next week. Tsai said she was confident that Lai, with his vision and commitment to the people, will achieve progress for Taiwan in the years ahead.

With just a week left to her term, President Tsai Ing-wen presented medals to members of her administration. She reserved a special honor for her vice president, Lai Ching-te.

Tsai Ing-wen
President
I want to thank Vice President Lai Ching-te for working alongside me in laying an important foundation for our nation’s development. I believe that his vision for the nation and his commitment to the people will bring even more progress and change in our nation’s next chapter. I want to once again thank every member of my administrative team for creating a globally recognized Taiwan. I believe that no matter where we go next, we will all continue to work hard for the nation.

Also on Monday, an official portrait of President-elect Lai was unveiled.

The image, the same one used in his presidential campaign, features his signature middle part and a slight smile. In the run-up to May 20, Lai’s Inauguration Day speech is also drawing attention. According to Congressional Research Service report, Lai intends to offer more of the same in cross-strait policy, and has assured Washington and even Beijing that he won’t pursue issues related to Taiwan independence, to avoid escalating tensions in the Taiwan Strait.

Lai Shyh-bao
KMT lawmaker
For now it appears that his address will center on two points. The first is national unity. The other is promoting cross-strait peace. But when it comes to cross-strait affairs and extending goodwill, actions speak louder than words. How will he deal with the Taiwan independence clause in the DPP charter? As party chair, he could simply abolish it.

Chen Kuan-ting
DPP lawmaker
In public opinion polls, the percentage of people who want to maintain the status quo is always going up. Our administrative team hears this opinion loud and clear. We will do everything in our power to maintain Taiwan’s sovereignty while not provoking China. But when it comes to extending goodwill, it is our hope that China can respond in kind.

The stage is set for Lai’s Inauguration Day speech, and the world is watching closely for clues about Taiwan’s future.

For more Taiwan news, tune in:
Sun to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

贈勳執政團隊夥伴 蔡總統感謝一起留下"世界的台灣"

2024-05-13

下禮拜一就是520,新總統就職日,即將卸任的總統蔡英文今天贈勳給多位執政團隊夥伴,感謝一起留下世界的台灣,準總統賴清德和準副總統蕭美琴分別以副總統和前駐美代表的身分接受總統贈勳。蔡總統表示,以賴清德對人民的使命,一定能為台灣帶來更多改變。

卸任倒數七天,總統蔡英文贈勳,一一感謝執政團隊的協助,尤其是即將接棒的副總統賴清德。

[[總統 蔡英文]]
“我要謝謝賴清德副總統和我一起,為國家的發展打下重要的基礎,他對國家的願景以及對人民的使命,相信會對下一個階段的台灣,帶來更多的進步和改變,我要再次感謝現場的每一位執政團隊的夥伴,我們一起留下了一個世界的台灣,我相信未來無論我們在任何的道路上,都會繼續為台灣一起努力打拚”

同一時間,準總統賴清德的元首玉照曝光!

和競選公報選用同一張,招牌的微中分髮型、親和微笑,他的就職演說也成焦點,根據美國國會研究處日前的報告顯示,賴清德承諾要延續蔡英文的兩岸政策,以此向美國甚至中國保證,目前不會尋求以獨立為中心的議題,避免增加台海衝突的可能性。

[[立委(國) 賴士葆]]
“現在看起來他的演講主軸大概兩個,一個說要團結國內,一個說要促進兩岸的和平,兩岸方面來講,向對岸釋出善意不是嘴巴講,你要做,台獨黨綱怎麼處理,你是黨主席,這個黨綱你可以把它廢除”

[[立委(民) 陳冠廷]]
“(民調)積極維持現狀的比例的民眾,支持度是不斷地向上升,所以這樣的聲音我們執政團隊都聽到了,我們會全力去維護台灣主權的同時,也不會作為挑釁的一方,但是釋出的善意,也希望中國能夠也有善意的回應”

賴清德的就職演說,不只台灣關切,也是全球焦點。

更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週日至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00

Related News

Award-winning chocolatier embraces Taiwan with inauguration dessert

2024-05-13

Taipei Mayor Chiang Wan-an to visit Tokyo Dome during 4-day Japan visit

2024-05-13

Taiwan to tighten PM2.5 standards amid lung cancer concerns

2024-05-13

Nantou tea gives ramen fresh kick for summer

2024-05-13

Blackouts affect nearly 8,000 users across Northern Taiwan

2024-05-13

Two Wowprime restaurants reopen after food poisoning cluster

2024-05-13

Malaysian educator and cultural advocate raises cross-cultural understanding

2024-05-13