Logo

Puli’s ‘Ghost Lake’ a place of legend, beauty

Puli’s ‘Ghost Lake’ a place of legend, beauty

2024-05-27

Malinku in Nantou’s Puli Township, also known as Ghost Lake, has turned turquoise in recent weeks thanks to spring rains. When viewed from above, the tapered oval pool looks like a teardrop, earning it the additional nickname“Angel’s Tear.”

From above, this jade green lake looks just like a tear fallen amid a vast forest.

This teardrop is the lake Malinku in Nantou’s Puli Township, also known as Puli’s very own “Angel’s Tear.” The spring rains have recently turned it turquoise.

Visitor
The water here is so clear. It changes color every season.

Visitor
It used to always be foggy around here. Some soldiers told me not to go or I’ll see a ghost.

There are a lot of old legends about this place. In the language of the Indigenous Pingpu people it’s called “Moling,” meaning “inauspicious place.” It’s also said to have been a battleground during the Japanese colonial era.

Thanks to these scary stories and its desolation, it is often called “Ghost Lake.”

Pan Chi-hsien
Historian
The villagers have a lot of folk tales and ban fishing there. They believe there are evil spirits living in the lake. At night it’s said you can hear a woman crying. There are also a few accidents every year, including drownings.

Despite the lore surrounding it, this visit to Malinku was punctuated by a family of ducks playing in the water. Its perennial beauty also provides a place of rest for residents.

For more Taiwan news, tune in:
Sun to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

埔里版"天使的眼淚"! 神秘鬼湖變身碧綠美景

2024-05-27

南投埔里的瑪璘窟,素有"鬼湖"之稱,近期在春雨的挹注下,湖水顏色漸漸轉變為碧綠色,從空拍畫面看,形狀特殊,猶如一滴珍珠眼淚,也因此獲得埔里版「天使的眼淚」之稱。

透過空拍機畫面,可看到碧綠湖泊,猶如一滴淚珠,滴落在廣闊山林中。

這顆綠色巨大淚滴,是南投埔里西郊湖泊的「瑪璘窟」,在春雨挹注下,轉變為碧綠色,也被譽為是埔里版「天使的眼淚」。

[[民眾]]
“這裡的水又是這麼的清徹,四季變化會不同顏色。”

[[民眾]]
“以前這旁邊都會冒煙啦,有的兵都會告訴我,欸不能去不能去,這鬼要出現了。”
其實這裡過去的傳說可真的不少,「瑪璘窟」,在當地平埔原住民母語稱作「魔靈」,意思是「不祥之地」,相傳日治時期是戰場,死傷無數。

詭異傳說口耳相傳,加上人煙稀少,因此又有「鬼湖」之稱。

[[文史工作者 潘祈賢]]
“部落裡面有很多的傳說,而且禁止族人到水潭裡面去捕魚,他們認為這個水潭裡面,住著一些會害人的精怪。(傳說)傍晚的時候,常常有人會聽到有女生在那邊哭泣,加上每年都會有一些意外,會有人溺水。”

雖然充斥著古老神秘傳說,但其實來到瑪璘窟,不只樹林茂密,還有鴨群,悠哉戲水,加上終年不竭的湖水美景,也讓這裡漸漸成了當地人的放鬆之地。

更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週日至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00

Related News

Taiwan delegation protests WHA exclusion in Geneva

2024-05-27

More than 7,000 people across 85 countries back Taiwan’s WHA inclusion

2024-05-27

President Lai receives delegation from US Congress

2024-05-27

Paris Olympics may be last for badminton ‘golden duo’

2024-05-27

Taiwan’s first preventative veterinary center opens doors

2024-05-27

Tainan chestnut fields disappear amid labor shortage

2024-05-27

Keelung fine dining restaurant serves gourmet seafood teppanyaki

2024-05-27