
On the first workday of the Year of the Dragon, Premier Chen Chien-jen convened his Cabinet to mark a new beginning. In his opening address, Chen said that even as an outgoing administration, his Cabinet must continue to serve the nation. Remarking on the latest election, Chen said the results showed the need for unity across political factions. Over at the Presidential Office, President Tsai Ing-wen and her deputy also marked the new lunar year with their traditional tour of the Presidential Office.
For the last time in her tenure, President Tsai Ing-wen strolled the halls of her office on Thursday to give New Year’s greetings to staff. With Vice President Lai Ching-te at her side, she spread good wishes on the first workday of the new lunar year.
Much work lies ahead as the government starts a new year, they said. Meanwhile at the Executive Yuan, Premier Chen Chien-jen was also celebrating the first workday of the Year of the Dragon.
Joined by Vice Premier Cheng Wen-tsan and Executive Yuan Secretary-General Li Meng-yen, Chen shared his hopes for the year ahead.
Chen Chien-jen
Premier
Of course I need to engage in self-reflection. I’ve made a great many mistakes over the past year, and I hope the people can excuse me. What I pray for is the Earth’s sustainability, world peace, favorable weather, national prosperity, social stability, economic prosperity, as well as cross-strait peace and health for all. When I told my wife she said, “Wow, that’s a lot of requests. You’re going to give God too much stress.”
In his New Year’s remarks, Chen also referenced the results of the general election, in which no party earned a legislative majority. He stressed the need for cross-party unity.
Chen Chien-jen
Premier
None of the three parties was the absolute winner. None was the absolute loser. I told my wife that this is a sign from God. He’s saying that Taiwan’s ruling and opposition parties must stand united. Only when we are united can our nation move forward. Although we are now a lame duck Cabinet, we must still move forward every day. Every day that we serve as a lame duck Cabinet, we must work to benefit the people.
The Tsai administration is set to step down in May. On the first workday of the new lunar year, top officials thanked government staff and reflected on their time together in office.
For more Taiwan news, tune in:
Sun to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53
春節連假結束,行政院長陳建仁今天(15日)帶領部會首長一起舉行新春團拜,陳建仁也感謝行政團隊協助,強調雖然目前是看守內閣,但每一天都要往前進、要福國利民並照顧民眾大小事,面對年初的選舉結果,更喊話朝野團結合一,國家才能穩健向前。總統蔡英文和副總統賴清德也在總統府內,到各局處辦公室和同仁拜年。
總統蔡英文任內最後一次新春拜年,和副總統賴清德在總統府內各局處辦公室,和同仁相互道賀,開工第一天來替同仁加油打氣。
期許新的一年,大家能夠持續努力,為國家繼續打拚。不只蔡總統和賴清德,行政院長陳建仁也帶領部會首長舉行新春團拜。
陳建仁、副院長鄭文燦和秘書長李孟諺和向同仁拱手拜年,陳建仁也主動分享新年祈禱。
[[行政院長 陳建仁]]
“當然是要自我檢討,過去一年我做錯很多事情,希望國人多擔待。希望地球永續、世界和平、風調雨順、國泰民安、社會安定、經濟繁榮,還有兩岸和平,然後全民大家都能夠很健康,她(太太)說哇,你要求實在太多了,天主一定會覺得壓力很大。”
陳建仁也提起這次大選選舉結果,立法院三黨不過半,喊話朝野要團結。
[[行政院長 陳建仁]]
“三個政黨沒有一個政黨是全贏,也沒有一個政黨是全輸啦,我也跟我太太分享說,上天的旨意也告訴我們說,台灣確實是不管朝野都一定要團結合一,當我們都團結在一起的時候,我們國家才能夠穩健向前走。雖然我們是一個看守內閣,可是看守內閣的每一天都需要往前進,而且看守內閣的每一天,都需要做福國利民的工作。”
看守內閣五月就要卸任,除了表達感謝之外,也將上任後到現在的感觸,藉著機會讓大家知道。
更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週日至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00
Related News