Logo

Texas governor and Taiwan minister sign economic cooperation pact and open rep office

Texas governor and Taiwan minister sign economic cooperation pact and open rep office

2024-07-07

The governor of the U.S. State of Texas, Greg Abbott is in Taiwan with a delegation made up of his wife, state officials and legislators, and 23 business representatives. After meeting with President Lai Ching-te Sunday morning, the governor attended a ribbon-cutting ceremony with economics minister J.W. Kuo at the newly established State of Texas Office in Taiwan. The two officials also signed a statement of intent on economic cooperation. The governor emphasized that Texas and quote, "the country of Taiwan" stand together and that the two can achieve great results in the chip, energy and EV industries.

Texas governor Greg Abbott led a delegation to Taiwan for the ribbon-cutting ceremony at the newly established State of Texas Office in Taiwan. He and economics minister J.W. Kuo also signed a statement of intent on economic cooperation to strengthen economic and trade relations between the two sides.

J.W. Kuo
Economics minister
In recent years, TSMC and Global Wafers have set up factories in the U.S., and this has allowed their supply-chain factories to set up shop the U.S. as well. Many of them are small and medium-sized enterprises. In the future, the economics ministry will help enterprises expand overseas by bringing large enterprises together with their smaller supply-chain companies.

Greg Abbott
Texas governor
This is the first foreign office that we will have opened this century with the only exception being Mexico. Of the more than 160 countries across the globe, Texas understands the importance of establishing an economic office in the country of Taiwan.

Governor Abbott emphasized that Taiwan is a world leader in semiconductor manufacturing, while Texas is a semiconductor center in the United States. The two sides have had cooperation in energy and electric vehicles. The state government also offers low tax incentives to attract Taiwanese factories and talents. According to statistics, Taiwan’s direct investment in Texas in 2022 was close to US$5.3 billion, or more than NT$150 billion.

J.W. Kuo
Economics minister
By signing this pact, we can implement what I have said about the dual role of the government: one is to assist enterprises to go abroad, and the other is to introduce foreign manufacturers into Taiwan. We will take this opportunity to express to the United States that this is the direction we hope to work toward in the future.

Greg Abbott
Texas governor
It is important for the entire world to know Texas stands with Taiwan. Because of the size of Texas’ economy, it will be a beacon across the entire globe about a state and a country showing the importance of the relationship between Texas and Taiwan.

Abbott has repeatedly declared that his state and Taiwan are standing together to create more investment opportunities and deepen the friendship between Taiwan and the United States.

For more Taiwan news, tune in:
Sun to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

美國德州駐台辦事處成立 州長承諾:與台灣站在一起

2024-07-07

美國德州州長艾伯特率團訪台,早上先與總統賴清德會面,中午與經濟部長郭智輝,一同出席德州駐台辦事處剪綵活動。雙方更簽署"經濟發展意向聲明",有助於深化經貿關係,州長多次強調,德州與台灣站在一起,未來在半導體、能源和電動車產業,能共創佳績。

美國德州駐台辦事處正式成立,州長艾伯特率團親自來台剪綵,並與經濟部長郭智輝,簽經濟發展意向聲明,要強化雙方經貿關係。

[[經濟部長 郭智輝]]
“近年台積電以及環球晶到美國設廠,同時也會帶動相關的供應鏈廠赴美,這裡面有很多是中小企業,經濟部未來將透過以大帶小的方式,協助業者海外布局”

[[德州州長 格雷格‧艾伯特]]
“這是德州這個世紀以來,除了墨西哥以外,第一個海外辦事處,全球超過160個國家中,德州深知與台灣這個國家,設立經濟辦事處的重要性”

州長強調,台灣半導體世界第一,德州則是美國半導體重鎮,在能源和電動車方面也有合作。政府更祭出低稅優惠,吸引台廠和人才。根據統計,2022年台灣在德州直接投資,近53億美元,超過台幣1500億。

[[經濟部長 郭智輝]]
“簽署,大概可以落實我所講的境外關內,境內關外的方向,趁著這次的機會,向美方來表示,這是我們希望的,將來努力的一個方向”

[[德州州長 格雷格‧艾伯特]]
“這是非常重要的,要讓全世界知道,德州與台灣站在一起,由於德州經濟規模相當大,一個州與國家之間,德州與台灣顯現,這個關係的重要性,將如同全球燈塔般照耀”

艾伯特多次宣示,德州與台灣站在一起,創造更多經濟投資機會,深化台美友好情誼。

更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週日至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00

Related News

Pingtung mud dome erupts for the second time this year spewing mud high into the air

2024-07-07

Taipei Zoo introduces nighttime hours on Saturdays during summer vacation

2024-07-07

Manufacturers give scrap materials a second life

2024-07-07

Retired police man finds joy roasting coffee and growing staghorn ferns

2024-07-07