Logo

Mild weather island-wide lasting until Friday: CWA

Mild weather island-wide lasting until Friday: CWA

2025-04-13

After Saturday night’s heavy rainfall in Northern Taiwan, precipitation gradually let up early Sunday morning. The good news is you can put away your rain gear for now. With the weakening of the northeast monsoon, the weather will slowly warm up, but beware of large temperature swings between daytime and nighttime. The low temperatures could dip down to as low as 10 degrees in the northern regions. Let’s hear from the Central Weather Administration.

Chen Pei-an
Forecaster, CWA
The high temperatures will rise significantly, but beware of lows in the early morning. This is due to the radiative cooling effect, which will be especially felt in areas north of Central Taiwan and the northeastern regions. The lows there will be around 12 to 14 degrees. Mountainous areas around Hsinchu and Miaoli will likely see lows of around 11 degrees. The temperature swing between day and night will be the greatest tomorrow. As for precipitation, the moisture around Taiwan proper has mostly dissipated, but there will still be some brief, scattered showers in Hualien, Taitung, and the mountainous areas in Central and Southern Taiwan. Before Thursday, rainfall will mainly occur in the eastern half of the island, in the form of brief, scattered showers.

Starting Friday, moisture will increase. Even though the mercury won’t drop significantly, people in mountainous regions in Central and Southern Taiwan should watch out for heavy rainfall.

For more Taiwan news, tune in:
Sun to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#Taiwan #weather #temperature #moisture

全台轉晴! 週一各地溫度回升 週五再變天

2025-04-13

週六晚間雨彈嚇壞不少民眾,但週日一早,都全台各地陸續轉乾,未來一直到週四,雨具可以暫時收起來。而天氣也隨著東北季風減弱,慢慢回溫,但要留意清晨輻射冷卻低溫,在北部地區可能只有10幾度,氣象署也提醒,日夜溫差大。

[[中央氣象署預報員 陳姵安]]
“高溫會有明顯的回升的情形,但是要特別留意在清晨,受到輻射冷卻的影響,尤其是中部以北、東北部地區,基本上低溫的狀況,都是只有到12到14度左右,尤其是竹苗的近山區部分,甚至有可能會來到11度左右的低溫,所以明天(14)的日夜溫差,會是最大的一天。在台灣附近的水氣已經是明顯的緩和,但是在花蓮、台東地區,還有中南部的山區,還是會有一些零星的短暫陣雨的現象。在週四前的降雨,主要偏向在東半部地區,會有一些零星的短暫雨的現象。”

週五開始,水氣增加,溫度雖然沒有明顯下降趨勢,但中南部山區要留意較大雨勢。

更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週日至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00

Related News

US President Trump announces tariff exemption for imported electronics

2025-04-13

Convenience stores to become wartime community hubs: The Guardian

2025-04-13

Attitudes on organ donation evolve amid taboos and traditional beliefs

2025-04-13