Logo

100+ stranded in Labuwa after rains wash away culvert

100+ stranded in Labuwa after rains wash away culvert

2025-07-10

About 110 people have been left stranded in the mountain village of Labuwa in Pingtung. Heavy rains washed away a culvert along the only road to the village, leaving just a dangerous 1m-wide path across the river. The villagers formed a patrol to check up on every elderly resident, and some who have urgent medical conditions have been evacuated.

Water rushes down from the mountain, turning the creek into a roaring river with mud and rocks that has washed away a section of the culvert, leaving only a 1m path. Crossing it to go down the mountain is dangerous to say the least.

Voice of Mai Kang-cheng
Labuwa head
The younger people have to go down the mountain for work, so now they have to make their way past that.

On the other side, the northern tributary of the Ailiao River carries an astonishingly strong current.

Heavy rains battered Wutai in the early morning of Thursday, eventually destroying the Wuda 2 Bridge, the only access to Labuwa. The area has been cordoned off, and more than 100 residents in the village have been left stranded.

Voice of Mai Kang-cheng
Labuwa head
We got a vehicle to transport people with severe medical issues downhill. There are some elders with chronic diseases who have stayed up here. They have enough medicine to get by.

The villagers formed a patrol to check up on every single elderly resident. They say they have enough food in storage, which they had prepared in case of a typhoon.

Voice of Mai Kang-cheng
Labuwa head
A typhoon just went by, so we have enough food to last a week.

450mm of rain fell on Wutai in just 24 hours, as a low pressure zone sweeps by. Forecasters say the rainy conditions will persist for some time, so repairs will have to wait for a sunny day.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#labuwa #pingtung #rain #creek #river

唯一聯外道路遭沖垮 霧台大武部落110人受困

2025-07-10

受到低氣壓和西南氣流影響,屏東山區從週四凌晨開始下起大雨,霧台鄉大武部落唯一的聯外道路霧大二號橋便道,被暴漲的溪水沖毀,只剩下一公尺的路面可過,村長緊急拉起封鎖線,山上大約有110人受困,目前糧食充足,重大傷病患者也已經撤離下山。

山洪暴發,小溪變成大河,溪水夾帶著山上的砂石,把霧大二號橋的便道給沖垮,底下舖設的好個個涵管掉到溪水之中,只剩下大約一公尺的路面,但有民眾趕著要下山,也只能冒險通過。

[[聲源:大武村長 麥康正]]
“年輕人因為工作的關係,所以他必須要趕下山,必須要冒險衝過去。”

另一邊的隘寮北溪,溪水更是凶猛,不斷傾洩,聲勢驚人。

屏東霧台鄉大武部落從凌晨開始下起大雨,雨勢持續不斷,下了一整夜,把村子唯一的聯外道路霧大二號橋便道給摧毀,現場緊急拉起封鎖線,上山一百名村民受困,無法外出。

[[聲源:大武村長 麥康正]]
“重大傷患我們已經有派車子,用接駁的方式把他們接下去,基本上都是一些在山上的長者,有一些慢性病,他們的藥物都還足夠。”

村民也組成巡守隊,一一巡查村內老人家的情況。至於糧食的部份,先前因為颱風,居民存了不少。

[[聲源:大武村長 麥康正]]
“目前因為颱風剛過去,所以我們的儲備食糧都還足夠一個禮拜。”

受到低氣壓影響,霧台24小時累計雨量已經達到450毫米,氣象預報雨還會下好幾天,要搶修便道,恐怕只能等到天晴。

更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週一至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00

Related News

Traditional soda stand in Chiayi offers diverse, refreshing flavors

2025-07-10

A former woodworker keeps the traditional cakes of his childhood alive

2025-07-10

Kaohsiung restaurant offers different takes on roast duck

2025-07-10

Puzi embroidery center holds classes to pass along tradition

2025-07-10

Taiwanese opera performer, poet and architect receive National Cultural Award

2025-07-10

Electricity restored to southern neighborhoods after five days without

2025-07-10

Interior ministry hold drills to evacuate grocery shoppers during airstrike

2025-07-10

Newly-acquired M1A2T tanks take part in live-fire drills for first time

2025-07-10