Driver eschews phone for ‘Google Paper’ map
Driver eschews phone for ‘Google Paper’ map
2024-04-01
Most people are used to using a phone to find their way around. But one person recently shared a photograph of a woman driving with a paper map affixed to her scooter, claiming that she has the coolest map of them all.
It’s common to see people using their phones for navigation, but one online post got some attention for bucking the trend. In the photo, a scooter phone stand holds a paper map instead of a phone.
Motorist
It’s amazing. At each light she has to quickly find out where she’s going, so she must have a fast reaction time. She doesn’t have real-time navigation. There’s no way to tell where to go based on traffic conditions.
Using paper maps may have been the norm 20 or 30 years ago, but seeing a driver use one these days has elicited a strong reaction online. Some people have even started calling her old-school map “Google Paper.”
Even more unusual, the map she used is from the Next Art Tainan exhibition.
Chen Fu-yao
Tainan Cultural Affairs Bureau
Since this year is Tainan’s 400th anniversary, we worked with 10 nontraditional locations around the city. Since there are so many different locations, we made a very basic map.
People are extra impressed that this auntie is using a map of artistic landmarks, since they are mostly targeted toward younger crowds.
Chen Fu-yao
Tainan Cultural Affairs Bureau
The audience for Next Art Taiwan skews pretty young. They tend to have more interest in this kind of modern art. It’s surprising that some aunties are showing such interest in the show.
Where others see a spot for a phone, this auntie sees a map stand. There’s no need for charging or data, but it has still captured the imagination of the internet.
For more Taiwan news, tune in:
Sun to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53
Google Paper? 婦人騎車擺"紙本地圖"超酷
2024-04-01
許多人開車、騎車出門，習慣會開手機導航。不過最近有民眾分享照片，在路上看見有人騎機車，手機架上竟然擺放著紙本地圖，讓發現的民眾直呼，阿姨的MAP好像比較酷。
在路上，民眾騎車用手機開導航很常見，不過有民眾在網路上分享，旅遊時看見有位騎機車的阿姨，機車龍頭上的手機架，竟然是一張紙本地圖。
[[民眾]]
“很厲害。因為她必須就是停紅綠燈之後，然後趕快看一下怎麼走啊，所以她反應要很快吧。她沒有即時導航，沒有辦法即時反應說你的路況是要怎麼走。”
雖然看地圖找路，也不過是二、三十年前的常態，不過這位阿姨的紙本地圖如今看來，反倒成了網友幽默回應的「正宗離線地圖」，還有人給了個Google Paper的稱號。
特別的是，這地圖還是標註台南新藝獎的作品地圖。
[[台南市文化局藝術發展科長 陳富堯]]
“今年因為台南400年，特別規劃跟十間在地的非典型藝術空間來做結合，那因為展覽地點實在非常的多，所以我們特別規劃了這樣子的簡圖。”
說阿姨真的酷，也因為關注新藝獎的目標對象，還是以年輕人居多。
[[台南市文化局藝術發展科長 陳富堯]]
“就是因為新藝獎它的族群，大概都是比較偏年輕的世代，因為對這些當代藝術可能會比較有興趣，但是真的非常意外說，就是可能會有阿嬤她對於新藝獎的展覽其實也非常有興趣。”
別人是手機車架，阿姨的是行動書架，免充電、不靠網路，有趣的景象也引起網路熱烈迴響。
更多新聞內容，請鎖定：
民視台灣台（152頻道）週日至週五晚上9:30
民視新聞台（53頻道）週二至週六凌晨1:00
Related News
