
A pair of yellow-throated martens have become uninvited guests at hot-spring resorts in Taitung. Although they’ve been quite a nuisance peeping at bathing tourists and stealing food from pets and humans alike, visitors seem more than delighted to spot them. But make sure you don’t get too excited if you do see them in the wild: yellow-throated martens are a protected species that prefer the quiet.
A dark face, a golden body and a long black tail. These fox-like creatures that behave like cats are yellow-throated martens, which are a protected species in Taiwan.
Here they are, one running after the other on Tianlong Suspension Bridge in Taitung. They’re also frequently spotted in nearby hot-spring resorts, peeping at tourists and sneaking cat food and boxed meals. They’re a cute nuisance for hoteliers in the area.
Hotelier
The yellow-throated martens run around in the area, and they’ll jump around on the fences, and walk around on the suspension bridge here. Visitors will think they’re very cute and will want to take pictures up close. But we’re afraid they’ll get injured and it could be dangerous.
Chao Ren-fang
I-Shou University
Even though yellow-throated martens are carnivorous, they pose little risk of harm for humans. And generally speaking, they’ll avoid areas with human activity, because they need a quieter space free from disturbances by humans.
September to December is their mating season, so they can be seen in mid- to high-altitude regions over this period. But don’t get too excited if you do spot them. They’re carnivores and a protected species.
For more Taiwan news, tune in:
Sun to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53
最近在台東南橫天龍吊橋附近,時常會出沒一對可愛的黃喉貂。甚至還會跑到附近的飯店,偷看人泡湯,或是偷吃貓糧和其他食物,令業者十分苦惱。但生態專家提醒,黃喉貂儘管外表可愛,卻是肉食性動物,獵食起來十分兇狠,最好不要去打擾他們。
黑色的臉、橘色身體、拖著長長的黑尾巴,長得既像狐狸,又像大貓咪的超萌動物,是台灣的保育類動物黃喉貂。
接著又出現南橫天龍吊橋上,大玩追逐戰,還會跑到附近的飯店閒晃,一下偷看遊客泡湯、一下偷吃貓糧以及便當,業者也拿牠們沒辦法。
[[飯店業者]]
“黃喉貂都會在園區這邊跑來跑去的,然後像這個圍籬,它會在這裡跳來跳去,也會在吊橋這邊走來走去。遊客就會看得很可愛,想要去拍照,近距離的拍照,可是怕會傷害到,然後就怕危險啊”
[[義守大學生態學教授 趙仁方]]
“黃喉貂來講,雖然牠是肉質性的動物,不過事實上牠對人的傷害並不大,而且以動物來講,牠比較會避開人活動的區域,因為牠也需要一個比較安靜的地方,不要有人的干擾”
每年的9月到年底,是黃喉貂的繁殖季節,時常會出沒在中高海拔的地區。提醒民眾,黃喉貂屬肉食性,也是珍貴的保育類動物,遇到的話,最好還是不要打擾牠們。
更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週日至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00
Related News