Logo

Village north of Matai’an Creek flooded 1-story high

Village north of Matai’an Creek flooded 1-story high

2025-11-11

The outer bands of Tropical Storm Fung-wong brought a tremendous rainfall to Hualien. Like with the last typhoon, the Matai’an Creek overflowed again and flooded a nearby village. This time, it’s a village in Wanrong Township, north of the creek. Even a car was washed away and turned on its side in the current. Fortunately, no one was inside.

- The current is really strong, flooding over entire homes.

Heavy rains keeps pelting down, causing rivers to overflow and flooding the entire village. Roads and local homes are all underwater now. This is Mingli Village in Wanrong Township in Hualien, near the previously flooded Guangfu Township. The village sits on the north of Matai’an Creek.

- It’s all gone.
- Your home.
- How terrible. So much is lost.

Locals homes are no more. A truck was also seen toppled by the floods, leaving its owner without their means to make a living. The muddy deluge flooded into the village, due to heavy rain brought in by the outer bands of Tropical Storm Fung-wong.

- The water entered from there. Even the excavator got trapped.

An excavator deployed to clear the mud on the roads ended up getting stuck itself. Surrounded by the strong currents, it had no way out.

A sedan is toppled, with half of its body hanging in mid-air. Another excavator moves toward it to save anyone that might be trapped inside. Fortunately it was empty.

Elsewhere, another car is being washed away. A luxury car was reportedly also carried straight into a canal.

Meanwhile, a police car also got stuck in the mud while patrolling. It could only be pulled up with ropes.

The floodwater also rushed towards the rice fields along the canal, and even reached some of the farm houses. A farmer living alone came out to inspect the site and said they couldn’t believe what they were seeing.

With memories of the Guangfu floods still fresh, the Matai’an Creek overflowed once again. Even though the affected townships were evacuated in advance, damages this time were not insignificant, either.

For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53

#hualien #typhoon #typhoonwatch #guangfu #storm #weather #fungwong #flood

花蓮馬太鞍溪暴漲 泥流沖進明利村"車子漂流.民宅重創"

2025-11-11

鳳凰颱風外圍環流,導致花蓮出現驚人雨勢,馬太鞍溪溪水暴漲,滾滾泥流灌進萬榮鄉明利村,不僅淹沒道路,也沖毀民宅,還有車子順著水流往下衝,變成漂漂車。一輛轎車被大水衝到騰空,好險車內沒人。不過,大水也衝進了鳳林稻田,差點淹沒農舍。

“水流湍急,整戶人家都淹沒”

大雨下不停,溪水暴漲吞噬道路,滾滾泥流夾帶大量土石,衝破民宅大門,直接滅頂,這樣的慘況,又發生在花蓮縣,地點就在馬太鞍溪北側的萬榮鄉明利村。

“全軍覆沒了啦”
“你家”
“真恐怖,損失慘重”

民宅滅頂,居民無家可歸,就連生財工具,小貨車也翻覆淹沒,損失慘重。受到鳳凰颱風外圍環流影響,大雨造成溪水暴漲,滾滾泥水還整個灌進村落。

“水流從這邊破口,重機械要來救援,結果也陷住”

前來搶修的挖土機,也被卡在泥沼上,旁邊就是強勁洪流,根本無法動彈。

一旁轎車被沖下來清晰可見,整輛車騰空險象環生,機具前進十萬火急想救人,確認車上沒人才緩緩撤回去。驚險場面不只一個。

又出現車輛被泥水沖走的,鄰近住戶人人自危,甚至,明利村居民的車,也被沖到大排。

不只居民受影響,連員警在鳳林鎮巡邏過程中,也受困泥沼,只能用繩索拖拉上來。

還有溪水沿大排往下游鳳林長橋里宣洩,也淹沒了部分農田,大排溢流也險些淹沒農舍。有獨居農民,冒險返家查看,也直呼水量實在太大了。

上回馬太鞍溪溢流,造成光復鄉嚴重災情,這一次馬太鞍溪暴漲,雖然三鄉鎮人員提前撤離疏散,但面對家園毀損,居民的心情依舊很沉重。

更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週一至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00

Related News

Flute concert pays tribute to Taiwan’s master composers

2025-11-11

Hon Hai shows off trapped-ion quantum lab ahead of Tech Day

2025-11-11

Taipei night markets use new signs to restrict vehicles

2025-11-11

Cowboy town in Texas preserves charm of the Wild West

2025-11-11

Circuit board repairing company gives second life to obsolete devices

2025-11-11

Tsai urges democracies to unite and highlights Taiwan resilience in Germany

2025-11-11

Taiwan, Japan rock formations celebrate eight-year sistership

2025-11-11