
Taipei Mayor Chiang Wan-an’s wife, Shih Fang-hsuan campaigned with KMT councilors at Beitou’s old market on Tuesday morning. When, all of a sudden, a scaffolding of five floors come crashing down and sent four injured to the hospital. Mayor Chiang arrived on site shortly after the accident, and ordered a stoppage on the project as well as fining the company NT$2.5million.
Around 10:30 in the morning, many were caught by surprise in a local vegetable market when the scaffolding, of a building undergoing demolition, suddenly collapsed; leaving people below to run for their lives. Unfortunately some were unable to escape and were severely injured.
Nearby Vendor
Believed people were ignorant
In the morning, some said it was shaking, but nobody paid attention to it, so this happened, and it crashed down.
Parts of Beitou Market in Taipei are undergoing construction and demolition of the old market. The scaffolding collapsed taking with it 6 scooters and 4 people who were sent to the hospital. The life and death situation caused many to panic and seek shelter under the canopies of nearby stores. The loud crash of the scaffolding falling terrified everyone, and could be heard from two streets away.
Injured individuals were rushed to the hospital in ambulances. One of the injured was a construction worker that had fallen from the third floor of the scaffolding. Due to severe injuries, he remains in the ICU.
Lin Hua-ching
Doctor
When he arrived, his condition was serious, he had fallen from the third floor to the ground. There was a sudden change in consciousness, but when he was sent to our hospital, he was conscious and he could speak. We conducted a thorough examination, and found that he had some bleeding in the brain; we call this an epidural hematoma. Additionally, we found a fracture in his left rib and a stable fracture in his pelvis. However, there was no hemothorax, pneumothorax, or bleeding in the pelvis or abdomen.
A preliminary assessment by civil engineers reveals the scaffolding was not adjusted to the height of the building after demolition, even after unloading in layers it remains 5 stories high, and with the added strong winds, it’s clear what caused the disaster.
Chiang Wan-an
Taipei Mayor
With regards to the construction company and contractual obligations, we will immediately impose a heavy penalty and order a work stoppage.
At the time of the incident, the Mayor’s wife, Shih Fang-hsuan, was campaigning in the streets in the nearby market. After the incident, Mayor Chiang also immediately arrived at the scene. The city government has fined the company NT$2.5 million, and ordered a stoppage on the project.
For more Taiwan news, tune in:
Mon to Fri at 9:30 pm on Channel 152
Tue to Sat at 1 am on Channel 53
#beitoumarket #localmarket #chiangwanan #buildingcrash #accident
台北市長蔣萬安的夫人石舫亘,上午和國民黨議員到北投的中繼市場掃街拜票,沒想到過程中,外圍工程約五層樓高的鷹架,整片倒塌,造成四人受傷送醫,市長蔣萬安後續也到現場,要求廠商停工,並重罰250萬元,而蔣萬安夫婦也差點在災害現場合體。
上午十點半,菜市場內人來人往,誰也沒想到,災害突然降臨,一旁約五層樓高的工地鷹架,突然整片傾倒下來,當下所有人全都倉惶奔跑,但還是有民眾來不及閃避,當場被砸中。
[[附近攤商]]
“早上就有人說了有在晃,都沒有人重視啊,意外就發生了,這樣砰下來”
鷹架整片倒塌,宛如生死一瞬間,附近攤販的遮雨棚也全都被砸毀,鷹架落地的巨大聲響,不僅嚇壞周遭攤商,連兩條街外都聽得見。工安意外就發生在台北市北投的中繼市場,當時施工單位在進行舊市場的拆除工程,但過程中,鷹架整片倒塌,造成6台機車毀損,4人受傷送醫。
傷者陸續被抬上擔架,緊急送往醫院救治,其中一名傷者,是從三樓掉下來的施工人員,傷勢相對嚴重,還在加護病房觀察中。
[[振興醫院副院長兼外科部主任 林華卿]]
“他來的時候情況比較嚴重,他是是從三樓跌落到地面,那當時他有短暫的意識變化,但是送到我們醫院的時候,意識是清楚的,可以對談。我們做了很詳細的檢查,發現他在右側有腦出血,我們叫做硬膜上出血的血腫,另外在左側的肋骨有骨折,骨盆腔有穩定性的骨折,那並沒有造成血胸、氣胸或是骨盆腔的或腹內的出血”
土木技師公會初步判斷,疑似是鷹架未配合建築拆除後的高度,去分層卸載,仍有5層樓高,加上風大,才會釀禍。
[[台北市長 蔣萬安]]
“對於施作廠商未依照合約相關的施作,以及自主檢查方面,我們即刻的先重罰,然後勒令停工"
事發當下,市長夫人石舫亘,就在一旁的中繼市場內掃街,事發後,蔣萬安也隨即到場關心,夫妻差點在災害現場合體,一起工安事件,市府先針對業者開罰250萬、勒令停工,至於,營造廠商也得負起後續的賠償責任。
更多新聞內容,請鎖定:
民視台灣台(152頻道)週一至週五晚上9:30
民視新聞台(53頻道)週二至週六凌晨1:00
Related News